Home / Grammar ...right? — polite, seeking agreement
Ends a line assuming the listener already agrees, and inviting them to confirm it: you have so many good memories, right?; this is a Korean restaurant, right?; is 'student' a noun, right? It can also soften a request into something closer to a nudge, as in the line asking someone to spare a coin. In everyday speech it usually contracts to 죠, so the full 지요 sounds a touch more deliberate or old-fashioned.
Register: polite
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 고소 고소하지요? ▶ - 확실한 걸 찾기 위해서 맛을 좀 보시지요 - 그래서 저희가 거기서 직접 채증해 온 변입니다 ▶ 이럴 줄 알고 이걸 준비해 놨지요 ▶ 이상의 맛이라는 뜻이에요. 맛있다는 말이지요. ▶ ‘가’지요? It's '가', right? ▶ 이렇게 생각해서 또 작은 정성을 드렸지요 ▶ [그저 웃지요ㅎㅎ] 아닌가 보다 [Just laughs] I guess not. ▶ 목발이 두 개지요~ ▶ 간단하게 한국어로 어떻게 리액션을 하는지 연습을 해 보고 있지요 ▶ (후식은 역시 아이스크림이지요) 일단은 아이스크림 ▶ - (건호) 보니까 '구라지요'인 거예요 - 구라.. 구라지요.. / - (주훈) 그니까 ▶ 슬프지만 좋은 추억이 많지요? It's sad, but you have so many good memories, right? ▶ - 많이 하면 맛있지요 ▶ 당연히 직접 만져보는 거지요 ▶ 맛은 있지요? You have served something and you're like, is there flavour in this? ▶ 단숨에 일으켜 세웠지요 [옳소!] ▶ 아르카나의 어머니: 그리고 숨 쉬는 것도 어려웠지요 ▶ - 아, 도입하신 분이군요? - 맞죠? 우정잉 님 맞지요? ▶ 몇 시까 지요 ? ▶ 어렵지요? 어렵습니다 ▶ 엽전 하나 해주시지요 Spare us a coin, won’t you? ▶ 좋소 다니니까 좋지요? ▶ 사람을 뜻하지요. 예를 들어 "나는 주말에 혼자 있는 걸 좋아하는 ▶ ‘학생’은 명사지요? Is ‘학생’ a noun? ▶ 곧 배가 산처럼 부르겠지요 ▶ 여기 한식집이지요? This is a Korean restaurant, right? ▶ 비벼서 드시면 됩니다 [정말 맛있겠지요~?] ▶ 이렇게 끝을 내면 되겠지요 ▶ (속았지요?ㅎ) 광고가 절대 아니었습니다 ▶ (건호) 구라지요 ▶ 파리 정말 멋지지요. Paris is really wonderful. ▶ "누구긴 누구? 나랑 먹고 살지요~" ▶ 두 번째 꼬마 주인은 먹는 것만 기억하고, 때리지 않는 게 맞지요? The second young master only remembers to eat and not to be beaten, right? ▶ 그레이지요? The gravy? ▶ 지금은 코스피가 7,000인데 싸대 신기하지요? ▶ - (PD) 이제 당황 금지요 - 네 ▶ 이유들은 많지요. 뭐 러시아 우크라이나 전쟁이라든가 ▶ 말이에요. 다른 사람의 반응을 너무 신경 쓰지 말라는 뜻이지요. 한국 ▶ 그럼 ‘ㅂ'를 ‘ㅜ’로 바꾸면 안 되지요? ▶ 다행 했지요?
Which one goes here? 1 / 5 몇 시까 ?
이서 지요 을지 에다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV