Home / Grammar Grammar heard in 3,263 videos · 139,523 times
Describes something not yet real
Attached to a verb, it describes the noun after it as something not yet real — possible, expected, planned, about to happen. In practice it shows up constantly right before the words for "way/ability", "thing", and "time", building "can do", "seems like it will", "when climbing". This is the shape after a vowel stem; 을 is the same ending after a consonant. Compare 는 (happening now) and ㄴ/은 (already done).
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 라고 생각하시는 분들 계실 것 같은데 ▶ ♪ 그대 무지개를 찾아올 순 없어요 ♪ ▶ 제가 10년 동안 어떻게 유지할 수 있었냐고요? How was I able to maintain this for 10 years? ▶ 사진 찍어달라고 할 거예요 ▶ 내일 저만 잘하면 될 것 같습니다 ▶ [긴장 백배] 오늘은 해볼 만해 ▶ 감상하는 것보다 예술과 과학을 색다르게 경험할 수 있는 공간을 꼭 ▶ 할 일이 얼마나 많은데 콱 그냥. There are so many things to do. ▶ 바로 처음 만난 사람이 뜬금없이 몇 살이세요?라고 물어볼 때입니다. ▶ 그래서 날마다 공원에서 산책할 수 있어요. So, I can go for a walk in the park every day. ▶ 쇼핑할 때 쓰는 표현, ▶ 시상식의 꽃이라고 할 수 있는 ▶ 네, 오늘 7월에 올라갈 요모조모 촬영을 위해서 ▶ 물어봐야 될 거 같은데 I think we should ask someone. ▶ '언제나 받은 사랑보다 더 많이 전할 수 있기를!' May you always give more love than you receive!" ▶ 이거 왠지 큰 거 뽑으면 안될 것 같은 느낌이지만 I feel like I shouldn't pick the biggest one, but... ▶ - 차에서 들를 수 있어 - 잘은 나왔는데... ▶ 올려 드릴려고 하는데요, 오늘은 무슨 얘기를 할 거냐면 ▶ 언제 올 수 있나요? When can you come? ▶ 먼저 이 '기억' 이라는 단어는 이렇게 명사로도 쓸 수 있고 The word "memory" can be used as a noun. ▶ 랑 같이 여행 갈 거야. ▶ 오늘은 미국식 추수감사절 음식을 먹어볼거예요. ▶ [작은 숟가락은 쓸 수 없게 되...] 저는 이제 이런 조그마한 숟가락을 쓸 수가 없어요 ▶ 샌드위치 맛을 업그레이드 해줄 부드러운 아보카도 🥑 ▶ 주식하는 분들 좀 아실 거예요 ▶ 콘을 애가 못 먹을 정도로 남길 정도로 막 퍼준 거예요 ▶ 여기 학생들을 만날 수 있는 거지? ▶ 문과와 구분할 수 없다 ▶ 로맨스 찍어야 될 것 같아요. I think it should be filmed in a romantic style. ▶ - (소민도 인정) 석진 오빠 냄새 많이 날 것 같아 - 이 형 장난 아니겠는데 ▶ 네. 야간 경제를 개괄적으로 이해할 수 있는 유익한 영상이었습니다. ▶ 나는 뭐 할 말 없는 줄 알아? Do you think I have nothing to say? ▶ 답을 알려 드릴 뿐만 아니라 해설도 해 드립니다. 그러고 나서 유행어를 ▶ 올라갈 때 날씨가 너무 더워서 힘들었어요. It was really hot, so it was a bit hard to climb. ▶ 지금은 조금 기다리셔야 할 것 같아요. You'll need to wait a little bit right now. ▶ 단골 혜택 함께 누릴 수 있을 거예요 ▶ 근데 오늘 팟캐스트에서 주의할 점은요 ▶ [신속한 상황 설명] 내가 지금 녹화를 하고 있어서 찬세가 갈 건데 [Rapid-fire explanation] I'm filming now, so Chan Se is coming by. ▶ 그래도 될 거 같아 ▶ (굳이 말하지 않아도 알 것 같아요...) (I don't think I have to tell you...) Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV