Home / Grammar Grammar heard in 1,814 videos · 7,840 times
Also spelled lkayo, lkka
shall we? / what do you think will happen?
The polite version of ㄹ까. It either proposes something to the listener — 뒤로 갈까요? 'shall we move back?', 살펴볼까요? 'shall we take a look?' — or invites them to speculate along with you: 이 풍선 어떻게 될까요? 'what do you think happens to this balloon?'. Because it pulls the other person in rather than telling them, teachers and hosts lean on it constantly. After a consonant it is 을까요.
Register: polite
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 우리 동네 옆에 드라이브스루 매장이 어울릴까요? ▶ - 일단 선호안부터 먼저 볼까요? - 네네 ▶ 그 내치는 동작이 되게 시원하다 해야 될까요? ▶ 그러면 한번 강의 들어가 보실까요? ▶ - 그럼 우리 한번 같이 볼까요? - 좋아요! ▶ (직원) 어느 분이 올려보실까요? (Staff) Who wants to flip it up? ▶ 여기서 바람이 세게 나오면 이 풍선 어떻게 될까요? When strong wind comes out here, what will happen to this balloon? ▶ 우리 짠이라도 할까요? Shall we say cheers? ▶ 많은 외국인들이 한국에 와서 가장 문화 충격을 받는 순간이 언제일까요? ▶ 먼저 'ㅡ'가 들어가는 단어 9개를 살펴볼까요? 따라해 보세요. First, let's take a look at 9 words that contain 'ㅡ'. Please repeat after me. ▶ 어디서 만날까요? Where should we meet? ▶ 이거 이따 얘기할까요, ▶ 그래서 그런 게 아닐까요? Maybe that’s why? ▶ 오늘 어디 갈까요? 나 궁금ㅎ.. Where do you think we're going today? I'm dying to know. ▶ [yeah] 계속 달려가 볼까요 ▶ 경림(MC): 자 뭘까요? ▶ - 한번 오늘만 한번 트라이 해볼까요? - 퉁, 퉁 ▶ 어, 맹구가 어떨까요? ▶ 누가 우승할까요? Who will be the winner? ▶ 이것 좀 빌려주세요. 이것 좀 제가 써도 될까요? ▶ . 나중에 뭐 좀 해도 될까요? Can I do something later? ▶ 리미트를 굳이 해야할까요? Why limit yourself? ▶ [맛있을 수밖에 없는 소고기 고르러 가볼까요-] ▶ 왜 그럴까요? ▶ 남아 있어준 저희 팬들과 이 뭐라 할까요? ▶ (음악 선생님) 한 번 알아볼까요? (모두) 네 ▶ 그러면 들어갈까요? ▶ - 우리 한번 봐 볼까요? - 네, 좋아요. ▶ - 모사를 꾸미고 있습니다 저희 갔다 올까요? - 재석이 형 어디 갔어? ▶ 주임님, 그럼 오늘 하루는 어떻게 진행되실까요? Officer, how will your day unfold today? ▶ -일단 우리 짐부터 좀 챙겨올까요? ▶ 1. 다음 중 대박의 뜻은 무엇일까요? ▶ 그럼 이 문법은 어떻게 쓸까요? Now, how do we use this grammar? ▶ 무엇을 도와드릴까요? How can I help you? ▶ 현실적으로 가볼까요? ▶ 수박, 받침이 있죠 '수박은'일까요? '수박는'일까요? ▶ - 그러면 논산 쪽으로 가시죠 - 그럴까요? ▶ 떨어뜨리기 전에 뒤로 갈까요? Should we move back before dropping it? ▶ 직원: 이걸로 드려볼까요? Employee: Would you like these? ▶ - 자 - 형 저 석청 좀 먹어도 될까요? Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV