Home / Grammar Grammar heard in 567 videos · 751 times
Also spelled neunde, nundeyo
Polite 'so, we've...' wrap-up
Rounds off what you have just been doing and hands over to whatever comes next: 'we've talked about seasonal foods in Korea', 'we practised five words today', 'it's already time to wrap up'. The 는데 leaves the sentence deliberately unfinished, so the listener waits for the follow-up. It is the presenter's ending, and several of these lines are a host closing off a section of a video. The plain version is 는데; 은데요 does the same job for descriptions.
Register: polite; presenter and broadcast style
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 저는 모르겠는데요? ▶ 벌써 기대가 되는데요 ▶ Vamos 어 기대되는데요? ▶ [#20분 전] - 마피아 선정이 끝났는데요 - 네 ▶ 들으며 자랐는데요. 특히 이번 여행에서는 할아버지와 많은 Especially for this trip, I really want to visit places where I can honor my grandfather and all the war heroes." ▶ 설명드리려고 하는데요, 너무 어려웠어요. 길이도 좀 ▶ 처음 보는데요. 어떻게 요리해요? I've never seen it before. How do you cook it? ▶ 벌써 마칠 시간이 이렇게 왔는데요 It's already time to wrap up. ▶ 아, 이것도 쿠팡 링크 걸어야겠는데요 입 테이프 Oh, I should put a Coupang link for this too—mouth tape. ▶ 그럼 20대 때 하셨겠는데요? Then you must have started in your twenties. ▶ 미팅 하러 왔는데요 ▶ 제가 대만 스케줄이 이제 끝났는데요 ▶ 모르겠는데요 이게 ▶ 그래서 리액션을 할 때 간단하게 할 수 있는 표현들을 연습해 봤는데요 ▶ 오, 맵겠는데요? Oh that's gonna be spicy. ▶ (도전할 수밖에 없겠는데요...?) 그러면 제가 또 안 할 수 없죠 ▶ 긴장 안 되는데요 ▶ 올려 드릴려고 하는데요, 오늘은 무슨 얘기를 할 거냐면 ▶ 저에게 2024년은 정말 특별한 해였고, 많은 소원이 이루어졌는데요, ▶ 지금까지 한국의 계절 음식에 대해 이야기해 봤는데요. We’ve talked about seasonal foods in Korea. ▶ 전 처음 뵙는데요 ▶ 써봤는데요. ▶ 안 해봤는데요? ▶ 오늘 EDM DAY는 Young K의 노래로 시작해봤는데요 Today on EDM DAY, we started with Young K’s song. ▶ 거의 울겠는데요 지금? ▶ - 우리 봄 씨 얘기도 하시는데요 - 네, 봄이요? 봄 왜요? ▶ 네, 오늘 하루가 굉장히 길게 느껴지는데요 ▶ 굉장히 많이 사용하는데요, 이런 감탄사들이 어떻게 ▶ 예약했는데요. I have a reservation. ▶ 만나러 왔는데요 ▶ 결국에는 이렇게 마무리하는 에피소드가 됐는데요 어떠셨을까요, 여러분? In the end, that’s how this episode wrapped up. So what did you think, everyone? ▶ [그리고 또 할 말이 있는데요?] 그리고 형님 저 은행 간 김에 형님들 ▶ - (스태프) 벌스가 있는데요 - 수고하셨습니다 ▶ 이렇게 지내고 있는데요 ▶ 가마가 그럼 어디에 있는데요? Then where does the palanquin go? ▶ 우리 오늘 다섯 가지 단어를 연습해 봤는데요 We practiced five words today. ▶ 그냥 한 통 다 먹겠는데요? A whole pack of these. ▶ 살얼음수박은 처음 보는데요? ▶ 여쭤보려고 하는데요 여러분, 어떠세요? ▶ 네. 제가 거기 있다가 왔는데요... Yes, I was just there...
Which one goes here? 1 / 5 그럼 20대 때 하셨겠 ?
ㅂ시오 면은 여서 는데요
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV