Home / Grammar Grammar heard in 2,294 videos · 8,956 times
wraps an embedded question: what/whether
Folds a question inside a bigger sentence: 뭔지 아세요? is "do you know what it is?", 얼마나 부자인지는 중요하지 않아요 is "how rich you are doesn't matter", 몇 신지 맞춰 보실래요? is "can you guess what time it is?". Whatever question word the clause holds — what, who, how much — stays in place, and this ending simply seals the clause so verbs like 알다, 모르다, or 궁금하다 can take it. Paired up it gives "whether or not": 맞는지 틀린지 is "whether it's right or wrong". It is not itself a question ending; the sentence's real ending comes later.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 어디까지가 비급여인지 ▶ 뭘 말하고 싶은 건지 드러나는 게 장점인 것 같고 ▶ 뭔지 알지? ▶ 혹시 어딘지 아시나요? ▶ [과장된 동의] - 나라고 생각하지 마 - 종국이 빼고 다 시켜 무슨 말인지 알아? 종국이 빼놓고 다 시킨다고 ▶ 양자 역학이 뭔지 아세요? 양자가 그거 아니에요. Do you know what quantum mechanics is? ▶ 재경이랑 무슨 짓을 하고 있던 건지 전부 다. Everything about what Jae-kyung was doing. ▶ 것들이 어떻게 사용이 되는 것인지, 원리는 뭔지, 어떻게 사용해야 하는지, ▶ "확인하다"는 맞는지 틀린지 살펴보는 걸 말해요. "Can you...?" is used when asking a favor from someone close to you. ▶ 오늘 아무튼 K뉴스 어떤 이야기인지 ▶ 그게, 잘 일어나는 게 뭔지 사실 잘 모르겠는데 The thing is, I honestly don't really know what counts as waking up well. ▶ - 무슨 말인지 알았어 - 지금은 또 재석이가! 멘트가 자신감이 있네 ▶ - 맞아 원래 - 뭔지 알지? ▶ 이게 무슨 소시지인지 모르겠는데 ▶ 글쎄 저건 뭔지 모르겠다 ▶ 당신이 얼마나 부자인지는 중요하지 않아요. I don't care how rich you are. ▶ 아가는 뭐가 불편한지 ▶ 어떤 의미인지 몰랐어요. ▶ 누가 보스인지 보여주세요. Show it who's boss. ▶ 떡이 약간 보관을 오래 할 수 있어서 그런지 ▶ - 뭐가 다른지, 어? - 약간 조금 더... ▶ 아, 누군지 알 것 같아요 ▶ 이제야 입맛이 좀 돌아와서 그런지 매콤한 게 엄청 땡기더라구요 ▶ 드라이브스루가 뭔지 아시죠? ▶ 그런데 나는 내가 어떤지는 말을 안 해 ▶ 혹시 링꾸 뭔지 아세요? Do you know what ringkku is? ▶ 어떤 게 궁금하신지는 잘 모르겠는데요 ▶ [유독가스 밀봉] - 뭔지 아는데 그게 안 돼 ▶ 삼성전자, SK하이닉스 오늘 얼마인지는 알아도 ▶ 팀원이 누구인지 구체적으로 무슨 일을 하는지 하나도 모르지 않습니까? Don't you have no idea who your team is or what you do specifically? ▶ 오늘은 [유쾌하다]와 [상쾌하다] 이 두 개의 단어가 어떻게 다른지 구별해 드리려고 ▶ 어디가 이상한지 알게 돼. You'll know where things sound off. ▶ 반대 매력도 뭔지는 알 것 같은데 I think I understand what that opposite charm is. ▶ 현재 시각, 지금 몇 신지 한번 맞춰 보실래요? Can you guess what time it is right now? ▶ 이게 뭔지 모르고 풍향고 모자를 쓰고 오려고 했는데 I didn't know what this was so I almost wore my Punghyanggo hat. ▶ 얼만지 잘 모르겠지만 ▶ PD: 혹시 유튜브 첫 영상이 어떤 건지 아세요? Staff: Do you remember what our first video was about? ▶ - 아니야 아니야 - 뭔 말인지 아는데 ▶ 사람인지 귀신인지 Is it a person or a ghost? ▶ 그런 사이에서 이걸 알아야 하는데 왜 몰라? 이런 거 있죠 오늘 무슨 날인지 몰라? 오늘 우리 백 일이잖아! 아니면 And in the meantime, there are times when you want to say, "Why don't you know this?" Don't you know what day it is today? Today is our 100th day! Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV