Home / Grammar Grammar heard in 1,351 videos · 2,806 times
even, at least, if nothing else
Marks something as the minimum or the least likely case, so it lands as either even or at least depending on the sentence. With a small amount it means even that much counts: 조금이라도 실수하면 "if you slip up even a little", 5분만이라도 "even if it's only five minutes". With a request or a regret it means you could have at least done this much: 연락이라도 해 줬으면 "you could've at least gotten in touch". After a consonant it appears as 이라도, and with 누구/언제/어디 it means anyone, any time, anywhere at all (누구라도 "any Korean at all").
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 뭐 그래도 늘었다 말이라도 할 텐데 ▶ 그렇게라도 한번 봐주시는 것 ▶ 그런 사람들을 위해서라도 되게 ▶ 그리고 단어도 같은 거라도 좀 나라마다 ▶ - 어떡해 - 좀 가봐 - 저라도 ▶ 혹시라도 위험한 상황이 생기면 그분은 구명조끼 없이 ▶ 조금이라도 상처받을까 참고 또 참았어. I put up with it because I thought I would get hurt even a little bit. ▶ 씁니다. 이것 좀 드시게, 이렇게 어린 사람에게라도, 나보다 ▶ 그냥 시작해. 5 분만이라도. Just start. Even if it's only 5 minutes. ▶ 캠디가 실수 조금이라도 하면 바로 실격 If Camdi makes even the slightest mistake, you're immediately disqualified. ▶ 그리고 밤에라도 아무리 새벽이라도 그래요 And even at night, even if it’s the middle of the night. ▶ 한 푼이라도 아껴야지 We have to save every won we can. ▶ 뭐라도 같이 있을까? ▶ 조금이라도 더 행복하셨으면 하는 바람입니다 ▶ - 그거라도 됐었으면... - 그거로부터 약간 ▶ 여자를 위해서라도 그렇게 하면 ▶ 기도라도 해야 하는 건가요? You need to pray or something? ▶ 랜치 드리싱이라도... Drink some ranch. ▶ [무알코올 술도 성인만 가능합니다] 아무리 무알코올이라도 성인 돼서 마셔야 합니다 ▶ 지금 한국에서 유학중인 친구들이라면, 아니면 한국에 여행을 한 번이라도 와 본 적이 있는 친구들이라면 ▶ 혹시라도 수사관님께서 고소장을 받지 않는다?! ▶ 혹시 몇 분이라도 저를 보고 싶어 했던 분이 계셨다면 ▶ 내가 암만 까막눈이라도 이건 찾지 ▶ 군함이면 저걸 막을 수라도 있는데 ▶ 용돈이라도 보내주시겠다고 하셔서 ▶ 무리해서라도 미국에서 일정들을 좀 타이트하게 해보자고 ▶ 어쩌다 한두 번이라도 ▶ - 그리고요? - 한 명이라도 올리면요? - 네 ▶ 사회적인 문제를 우리라도 나서주자 ▶ -제가 안 하면 다른 누군가라도 할 거예요. ▶ 받았어요> 이렇게 사용하면 안 된다는 거죠. 또는 같은 주어라도 여기에 ▶ 연락이라도 해 줬으면 좋았을 텐데... You could've at least reached out to let me know. ▶ 왜냐하면 바쁘면 스케줄 사이사이라도 ▶ 한국인 누구라도 자기 이름 한자는 다 외우고 있어요 Any Korean knows the hanja for their own name by heart. ▶ 어? 한 발이라도 뛸 수 있을 때 While we can still get both feet off the ground. ▶ 투어 안에 조금이라도 ▶ 얘기라도 좀 해주지 진짜 배신감 아~ You could’ve at least told me something, you traitor! ▶ 사실 진짜 약간 조금이라도 걸어 다니면 갑자기 확 죽어 보이게 되잖아 ▶ 장식품으로라도 둬야겠지 ▶ 개인 가이드라도 된 기분이에요.
Which one goes here? 1 / 5 그렇게 한번 봐주시는 것
ㅂ니다 라도 냐면 마다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV