Home / Grammar Rather than being X
Every one of these eight lines is the same construction, 라기보다는 or its shortened 라기보단, meaning 'rather than calling it X'. It is how you correct a label without contradicting anyone flatly: more behind-the-scenes than promotion, not really a juice but a protein yogurt, more excited than nervous, not so much a technique as just my routine. Learn the whole phrase — the ending on its own will rarely turn up.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 어 바이라기보다 중립 ▶ 일반적인 화가라기보다는 ▶ 진짜 이게 막 오글거리는 멘트라기보다는 ▶ 노하우라기보다는 그냥 저의 루틴을 한번 이야기해본 거죠 ▶ 긴장이라기보다는 설레는 거 같아요 So I'm more excited than nervous. ▶ JCW : 주스라기보단 프로틴 요거.. JCW : It's not really a juice, it's like protein yogurt.. ▶ - 가성비라기보다 만드는 - 효율이 좋다 ▶ 이, 그거라기 보다는 ▶ 맨 앞이라기보다는, 앞일까요 뒤일까요? Not necessarily the very front but front or back? ▶ 저도 이게 어디서 들었다라기보다는 ▶ 성과라기보다는 제 목표인데 ▶ [사투리 삼행시라기보단 취중(?) 삼행시...] - 술 드신 것 같은데 - '진' ▶ 정말 정확하게 400km를 의미하는 것이라기보다는 <아주 먼 거리>라는 ▶ 그래서 같이 뭔가를 이야기하는 느낌이라기보다는 내가 다른 사람에게 혼자 이야기를 하는 느낌을 줍니다 So it's not like we're talking about something together, it's more like I'm talking to someone else unilaterally. ▶ 밥이라기보다는 디저트잖아요 ▶ 논문이라기보다 그냥 보고서를 하나 내요 ▶ 인내의 결과라기보다는 ▶ 친구들이라기보다 팬분들은 또 마지막 트랙 ▶ 근데 지금 생각해보면 밤티가 진짜 심각하게 못생긴 거라기보다는 ▶ 저는 여행이라기보다 ▶ 파스타라기보다는 조금 뭐랄까? ▶ 단계가 많아서 오래 걸린 거라기보다는 ▶ 슬라이드라기보다는 그냥 ▶ 4명이면 송캠프라기보다는 약간 송… If there were four, it's not a song camp it's more like a song... ▶ 그건 애플의 호재라기보단 ▶ 아 남이라기보다는 ▶ 재미있는 멤버, 재미있는 멤버라기보다는 ▶ 아, 도기백에 담아간다라기보다는 ▶ 그땐 축구라기보단 페스티벌에 빠져든 거죠 Back then, I was into the festival more than the soccer. ▶ 창욱: 인연이라기보다는 사실 ▶ 관련 있는 문제라기보다는 ▶ 모험 이야기라기보다는 ▶ 저한테 멤버들은 오히려 토핑이라기보다는 ▶ 내가 하는 일의 상당수는 실제 내가 원했던 일이라기보다는 ▶ [뒷얘기면 괜찮으니까] 홍보라기보다는 뒷얘기 [It's fine if it's behind-the-scenes] It's more behind-the-scenes than promotion.
Which one goes here? 1 / 5 [뒷얘기면 괜찮으니까] 홍보 보다는 뒷얘기
려 ㄹ걸 라기 에
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV