쇼
syo
GrammarGrade B — common everyday vocabularyheard in 14 videos · 19 times
Look upNaver Korean–English ↗
Blunt old-style command or remark
-쇼 is a worn-down 하시오, giving an order or a remark to someone you are not being delicate with: 나머지는 조금 봐주쇼 'go a bit easy on the rest', 진짜 이러지 마쇼 'seriously, don't do this.' It sounds gruff, old-fashioned and often regional — two lines add the southwestern 잉 (안녕하쇼잉). Three other lines here are simply the English word 'show'.
Register: gruff, old-fashioned or regional
Pick a sentence to hear it spoken
Which one goes here?
1 / 5샤신 토리마