Home/Word발효balhyoWordheard in 63 videos · 140 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled balhA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶그걸 가열하거나 발효하거나▶폭염경보가 발효됐습니다▶근데 김치가 딱 만들어서 바로 먹는 그런 음식이 아니라 발효 음식이잖아요But kimchi isn’t something you just make and eat right away—it’s a fermented food.▶산딸기 와인을 만들었는데 잘 못 발효 돼서 식초가 된 맛.It's like if you made a raspberry wine and then it went off, like really, really vinegary.▶SFO 도우라고, 발효해서 만든 건데▶의도적으로 발효하고 있을 수도 있고▶원래는 고등학교 때 발효 음식에 관심이 굉장히 많았는데▶[발효 식초] 아니면 식초[Fermented vinegar] Or vinegar.▶발효를 시키네?▶[소주 / 곡류를 발효시켜 증류한 술로 한국을 대표하는 술이라고 할 수 있다]▶발효 시간이 저온에서 오랫동안 발효한 빵 있잖아요.▶사우디아라비아에 대한 해상 봉쇄를 즉시 발효한다▶전북 진안지역에 호우경보가 발효됐습니다A heavy rain warning has been issued for the Jinan area of North Jeolla Province.▶그러면서 또 발효가 됩니다 발효And they start to ferment — yep, fermentation!▶매콤한 맛이 있는데, 발효된 맛이 하나도 안 나요.▶[맥주 발효 과정에서] 이게 다른 뭔가가 들어간 게 아니라▶발효취가 좀 나잖아요▶그리고 이 모든 내용에 동의하면 즉시 휴전이 발효된다▶폭염 경보 발효됐습니다▶발효를 시킨 술이 하나가 있고So that’s one type—alcohol made by fermentation.▶빨간양파 고수, 발효돈 파인애플 핫소스입니다.Red onion with coriander, and fermented pineapple hot sauce.▶발효주가 잘 취해요▶이거 발효됐거든요▶눅눅해서 빨래 안 마름 경보가 발효됐습니다▶좀 얘가 발효돼서 신거는 시큼하다When something's fermented and sour, that's '시큼하다'.▶생각보다 많이 발효된 맛이다.It's a lot more funky than I was expecting.▶(알코올 없이 뱅쇼를 그대로) 이게 스윗 뱅쇼인데 '적포도 발효 농축액'Which one goes here?1 / 5의도적으로 하고 있을 수도 있고신뢰도중립바이오발효