Home/Word반하다banhadaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 122 videos · 169 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled banadaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶미국의 이익에 반하는 국제기구 협약 및 조약에서▶정부에 반하는 이야기들을 하는 사람을▶수민 님이 처음 먹어보고 반했던▶여자인 나도 반하겠다 하면서 되게 그 캐릭터에 빠져서 보게 되는 영화예요Like, “Even I would fall for her,” and you just get totally sucked into her character.▶[신발 벗고 회복실로 이동] 난 그때 완전 반했어엉[Takes off shoes and moves to the recovery room] I totally fell for him then.▶이 여자한테 반한 거야?▶(할싫모 사람들도 반하게 만드는 할라페뇨치즈핫도그ㅎ) 저 할라페뇨 잘 안 먹는데 이거 너무 좋아해요(The jalapeño cheese hot dog that even jalapeño haters love haha!) I don't usually eat jalapeños, but I really love this!▶- 줄리엣 - 지금 저 옆에 애도 너한테 반했어 - 삼각관계야?▶뉴 잭 스윙이 뭐 막 그런 거 있잖아 [재즈와 얼~반한 뉴 잭 스윙이 결합된 명반입니다]▶기존의 성공 공식들에 반하는 새로운 아이디어▶바하 블라스트한테 반했네You're there for the Baja blast.▶또 한 번 제가 반했습니다.▶- 스트리트 파이터 류에게 반한 창욱▶주주와 투자자 이익에 반하는▶- 갑자기 반해버리잖아 - '이런 기분 처음이야'▶카리스마 넘치는 K에게 첫눈에 반하고 만▶막 첫눈에 반할 일도 없을 것 같아' 이렇게 생각할 수 있는데▶[봐도 봐도 멋진 나에게 계속 반하는 중]▶너 나 반한 거지▶(입문자도 n먹러도 반할만한) 원래 좋아하셨던 분들이나 안 드셔보셨던 분들 두 분 다▶[첫눈에 반할 그녀] 첫눈에 이제 이렇게 마음에 든다거나 이렇게 되실 수도 있고▶[그에 반해 평온한 뒷모습]▶기조와는 좀 반하는 부분들이 많은 건이 아니어서 어떻게 조율 또 합의점▶첫 눈에 반해버렸어. ㅋㅋLove at first sight.▶역사상 최초로 본인의 의사에 반해서▶아니면 제가 반할까 봐?▶첫눈에 반할 만큼 매력적인 곡이에요It's a song charming enough to fall in love at first sight.▶그리고 두 번째 질문은 '쉽게 반하는 편이다'?And the second question is— “You fall in love easily”?▶[그에 반해] 저거는▶내 미모에 반하게 해줄게▶(바삭함에 반하고 소스에 빠져버림ㅎ) 진짜 튀김에 양념이 너무 잘 배어있어요▶- 결혼식에서 보고 너무 반해서 갑자기 사귀자고 하면 - 고민한다▶와 이 형 뭐야 슛 뭐야 [우리 멤버지만 반한다...]Wow, what is this shot? [I am in love even though he's my team...]▶그래서 우리는 우리의 이익에 반하는 경우에도▶그때부터 반하기 시작했죠▶캠든 씨 반했네요▶원님은 꽃신을 신은 콩쥐를 보고 첫눈에 반했고 콩쥐에게 아내가 되어달라고 말했어요.The governor, seeing Kongjwi in the flower shoes, fell in love with her at first sight and asked her to be his wife.▶[아름다운 작품에 반해 버린 4형제] 진짜 영롱하네[The four brothers, captivated by the art] It's absolutely breathtaking.▶한 방에 반했지▶('글라시에 홍' 대표 메뉴 01) (해남 한눈에 반한 쌀(히토메보레))