Home/Word벗기다beotgidaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 74 videos · 153 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled botgidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이렇게 옷 벗겨놓고 구겨 넣을 순 없으니까▶[모자까지 벗겨질 정도의 속도...!][So fast his hat even flies off...!]▶그 모자를 벗겨봐요▶"가죽을 벗겨 갖다 드릴깝쇼?""Shall we skin it and bring it to him?"▶이거 껍질 어떻게 벗기니?How do you peel this off?▶지나가는 나그네의 옷을 벗기는 것은...It’s not a storm that makes the traveler take off his coat...▶네. 벗겨질 수가 있잖아요.Yes. They can slip off, you know.▶걔가 벗겼어요 제 옷을▶세탁물 찾았는데, 비닐 벗겨야 하나요?I picked up my laundry. Should I take off the plastic cover?▶비닐도 벗기고.▶여자 옷을 벗기는 거지?▶새우 껍질도 벗겨줄게▶아까 해동시켜놨던 새우 녀석들 껍질 벗겨주고▶옷을 입혔다 벗겼다가 아니라▶이 형 바지 벗겨▶무뼈 닭발은 그나마 이제 뼈들을 다 벗겨놓고▶[내부 코팅이 벗겨지면 교체해야 한다]▶보호필름이 있는데 벗겨내고 시작하겠습니다▶아, 바지 벗기고 다른 걸로 입히라는 거예요▶아무튼 이렇게 침구를 한번 싹 벗겨가지고 세탁기 돌렸는데요Anyway, I stripped the bedding all at once and ran it through the washer.▶- 나무껍질을 벗기려고 지금 - 이게 아니야 기다려봐▶세탁물 찾았는데, 비닐 벗겨야 하나요?I picked up my laundry - should I remove the plastic?▶토마토 껍질도 직접 벗기고... 뭔지 알죠?▶예쁘게 때 벗기고▶지석진 오빠 안경 벗으면 코도 같이 벗겨지나요?Seok Jin, if you take off your glasses, does your nose come off too?▶그래서 끝까지 한 1절 첫 사비 때 벗겨졌는데▶랩을 딱 벗겨서▶얘들아 안대 좀 벗겨 드려라▶옷을 저렇게 확 벗겼어요▶보통 매니큐어 같은 거는 일주일만 지나면 조금씩 이렇게 벗겨져요Regular nail polish starts chipping after just a week.▶나 안 보여 나 선글라스 좀 벗겨줘▶베일을 벗기겠습니다▶[근데 이건 너무 부끄럽잖아...] 근데 이건 좀 그렇잖아요, 사람 옷을 벗기는 건 좀 그렇지 않아요?[But this is way too embarrassing...] But come on, this is a bit much— making someone take their clothes off Isn’t it?▶그래서 막 완전 무조건 내 살갗을 벗겨가면서까지▶[불안 요소도 미리 제거] 형 내 선글라스 좀 벗겨줘[Removing every possible obstacle] Hyung, take off my sunglasses.▶얘들아 안대 좀 벗겨드려라 [안절부절 석진]