Home/Word비유biyuWordheard in 133 videos · 192 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶무슨 비유를 해도▶그리고 이거를 비유하면▶비유적으로 표현하고 싶을 때, 뭐 가능은 합니다. 그래서 [그는 상쾌한▶타이틀곡 [CROWN]은 소중한 사람을 왕관에 비유하며▶그래서 저는 이거를 게임에 좀 비유를 해보고 싶어요 게임So I’d like to compare it to a video game.▶[경망스럽게 여기저기 잘 돌아다니는 사람을 비유적으로 이르는 말]▶좋은 비유네.Yeah, it's a good comparison.▶게임에서도 공략법이 진짜 중요하거든요 [맞춤형 게임적 비유]▶비유를 찰떡같이 해 주셔서▶(얼굴이 Bulru(=파랗게) 질림) 야 비유 Bulru는...(Turned pale — literally “Bulru”-colored) “Bulru”... seriously?▶[종대] 비유를 들자면 지금 일단 씨를 심은 겁니다, 다▶물론 도요타 하고 1대 1 비유가 적절치는 않지▶만화로 비유하자면▶활동으로 비유를 하자면, 어업은 사냥과 비슷하고요. 양식업은 농사와▶물론 비유와 은유도 좋아하긴 하지만▶고속도로에 비유를 하셨군요▶[찰떡 비유] 맞아[A perfect comparison] Right.▶비유가 좀 이상하긴 했어.Strange analogy, yeah, okay.▶긍정적으로 비유한 말이라고 합니다▶영국 정부를 어디에다 비유했어요?▶그래서 머그컵으로다가 위상 수학 비유를 되게 많이 들어요▶답답하게 구는 사람이나 일이 뜻대로 풀리지 않고 답답한 상황을 비유하는▶되게 그런 비유를 되게 신기하게 하신 거예요▶비유를 하든지 해서 이렇게 재미있게 보여주는 거죠▶[큰 부자를 비유적으로 이르는 말] 엄청 많다[A metaphorical term for a very rich person] It means he had a ton.▶나는 그냥 약간 화장지에 비유하자면...▶라고 비유한 거하고 똑같죠▶제가 비유로 설명 드리겠습니다▶길을 비유적으로 이르는 말입니다.▶되게 비유가 좋으시네요You have a great analogy.▶쿠크다스에 비유하기도 해요▶그러니까 약간 그런 비유하는 말이 또 뭔가 있나 싶어가지고I thought maybe there’s some new trendy metaphor for what you said.Which one goes here?1 / 5그리고 이거를 하면공주니신중비유