Home/Word차리다charidaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 427 videos · 795 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled caridaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶헌터 초보방에 들어와서 정신을 못 차리는데▶카페를 차리기로 했습니다▶[제대로 낌새 차린 종국, 곧장!][Now Jong Kook’s caught on, and he moves in fast!]▶정신을 좀 차렸죠, 그때▶-디스크 걸려봐야 정신들 차리지.▶호랑이에게 물려가도 정신만 차리면 산다▶이제 정신 차려보니까▶[정신 차림] 분명히 바로 옆에 도로인데![Coming to his senses] The road is right next to us!▶정신 차려야 될 것 같은데▶'2.0' 딱 끝나고 나면 이제 정신 차리면 그때야 'Body to Body'▶왜 이렇게 차렸니?Why are you dressed like this?▶회사 차리고 돈 벌려고 하는 게 아니라.It's not about us doing it as a company or a charter or money or anything.▶(일단 정신 차리고 ㄱㄱ) 막잔▶사용하는데 뭔가 좀 격식을 차리거나 또는 진지하게 이야기하거나 뭐▶어제 식탁은 누가 차렸어요?Who set the table last night?▶길호의 불꽃 주먹에 정신 못 차리는 동우▶정신을 차렸어요. 무엇을 할 의지가 생겼어요I woke up. I'm willing to do something.▶[대기실에 차려진 세미 공방]▶부자 되면 졸리비 한국에 차릴거예요▶짱구 보면서 좋아하는 음식 한상 차려먹기 (=집순이 최고의 힐링)▶갑자기 20대 분들이 정신을 차리고▶고기부터 생식도 하고 뭐도 이렇게 한 상을 차려주는 거야▶야! 너희 정신 차려Hey! Get it together!▶식탁에 아침 차려놨으니까 잘 챙겨 먹고▶번번이 차려달라는 거 염치 없잖아요.It's shameless to ask them to set it up again and again.▶가끔 정신 차리고 싶을 때▶그리고 이렇게도 얘기해요 "저 이번에 살림을 차렸어요"And we also say it like this: "I started a household this time."▶[급하게 차려보는 정인] 근데 우리가 여기서 먹기에는[Trying desperately to regain composure] But if we stop here...▶- 정신 차려 정신 차려! - 싸우지 마▶정신 안 차리죠?▶먼저 정신 차리자▶그 때 그런 연기 하시면서 미래에 레스토랑을 차릴 거라▶너무 맛있어서 '이 가게 내가 해야겠다' 해서 차린 거야▶상사 또 손님, 나이 많은 사람에게 격식을 차려서 말할 때, 이▶정신 차려!Get it together.▶(굽신) (굽신) - 언제나 차리는 예의▶이렇게 말하면 '정신을 차리지 못하고 그냥 생각없이 막' 이라는 뜻이 됩니다This means, "I can't keep my mind."▶밥상은 내가 차렸는데▶정신 안 차렸어요▶제가 정신 차렸습니다