Home/Word칠chilWordGrade A — the first 900 words a learner meetsheard in 65 videos · 99 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled cilA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶미국 전 맵이 색깔을 다 칠해놨어▶겹쳐 칠하다 보면▶- 얼굴은 흙칠해서 - 너무 아플 거 같아 [자연스럽게 의술 부위 확장]▶되게 제가 뭔가 되게 칠한 바이브였잖아요,▶[냅다 자랑] 그치, 페인트 잘 칠하잖아요[A sudden boast] Right, I'm a good painter.▶- 아니 뭐 검정색으로 다 칠하려고 얼굴을? - 갈색▶오빠는 그냥 책상에 오일칠을 했을 뿐이지만 나는 사귀는 중인 거야.My brother just oiled his desk, but I'm dating.▶번호판 다시 칠하면 좋겠어요.It would be nice if they repainted the numbers.▶또 아파트 페인트 칠도 주기적으로 새롭게 해줍니다.The buildings are regularly repainted.▶원하는 색칠을 해가지고 [아이엔과 방찬의 호응]▶어우 그냥 피부가 거칠거칠하다▶홀랜드 칠 드가▶얘는 되게 보면 약간 거칠거칠하거든요?▶색으로 칠해놓은 건데▶- 어 지금 극락 색깔 칠하면... - 라인만?▶- (뻥튀기) 칠하면 이게 더 나을 거 같은데 - 칠하면 이게 나을 거 같지? 그렇지?▶막 기름 이렇게 칠하고 너무 맛있게 만드시는 거예요They put oil on it and it was so delicious.▶[잘 걸렸다] 그리고 버터 너무 많이 칠했어[He's cornered] And you used way too much butter.▶[칠한 사람]▶온 세상에 변은아, 변은아 떡칠할 거예요.Byeon, Byeon, the whole world is going to be a mess.▶번호판 다시 칠하면 좋겠어요.It would be nice if they repainted the numbers.▶그렇고 또 이게 그냥 색깔만 칠하는 게 아니거든요Also, it’s not just about painting a color on your nails.▶뭐 말 그대로 색칠 좀 안 칠하고 그런 거지▶락카칠을 이렇게 막 해요▶[바로 앞 재석 놓치고 맨 땅에 물감칠!!][Misses Jae Seok right in front and paints the floor!!]▶가장 버터가 심하게 칠해졌던 것 같다고▶- 마지막에 하얀 칠을 다 했는데 - 머리랑 다 하얀 칠을 하거덩▶전 다시 칠했는데▶이게 색깔을 나중에 칠한 게 아닙니다▶사실 이제 래커를 칠한다는 거는 그런 뜻이에요 이제...▶안쪽에서도 내가 제일 못생겼다고 안 칠하더라고▶이 분위기 그대로 마음껏 칠하면 돼도 있구나You can paint this atmosphere as you like.▶- 칠해놓은 - 칠해놓은 거 그런 거는 좀▶아예 칠하게...Just completely chill instead...Which one goes here?1 / 5- 아니 뭐 검정색으로 다 하려고 얼굴을? - 갈색뽕칠누님어게인