Home/Word친하다chinhadaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 644 videos · 1,953 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled cinadaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶아들의 친한 친구들은▶실제로 눈을 마주쳐야 친해지니까▶[꾹이 & 광수 친해지기를 바라]▶특히 한때 친했던 형 욕은.Especially, the cursing of my brother that I was once close to.▶자연스럽고 일상적인 표현입니다. 그래서 주로 말할 때, 또 친한▶"고마워요"는 좀 더 친한 사람한테 써요."Gomawoyo" is used with people you're closer to.▶지금 친해지고 싶으신 거죠?▶예전에 제 친한 친구가 유럽 여행을 갔다 왔거든요A while ago, one of my close friends went on a trip to Europe.▶친한 친구들이랑 있을 때는 저도▶마지막에 좀 더 친해도 되겠다▶친한 친구라도 연락하는 게 귀찮을 때가 많아요▶우리는 공이랑 잘 안 친하지▶장 선생님과 저는 서로 그렇게 친하지 않습니다.Mr. Jiang and I are not that familiar with each other.▶그래서 친한 친구들이나, 가족들▶아직 그렇게 친하진 않은데▶마지막 제일 친한 친구라고 했고▶그래서 난 스태프들이랑 친해. [aespa 수긍하는 호응]▶육아 성향만큼은 친하지길 바라▶우리는 매일 같이 놀면서 친해졌어요.We became close because we played together every day.▶그래도 좀 친한 사이였나 보네요?I guess you were still pretty close?▶지금보다 더 친해지고 싶다고…I want to become even closer than we are now…▶그러면은 지금 맹구랑 친해?▶영국에서 부터 아주 친하게 지낸 음식.This is something we have 100% acquired in the UK.▶제 친하게 지내는 많은 형, 동생, 직원 등▶궤도랑 친하시잖아요▶(살살 그려줘) 우리 친하잖아(Go easy on me) We’re close, right?▶내가 친한 기자들 싹 다 불러모 가지고 당신이 지금까지 했던 짓거리 전부 다 까발리고 이 바닥 뜰 거야.I'm going to bring all the reporters I'm close to, and all the things you've done so far will be revealed and this floor will go up.▶친한 상태에서, 주로 사용되는 표현이라는 거죠. 그래서 [진짜]가▶아침에 친한 사람한테 하는 인사예요.This is a morning greeting for someone close to you.▶친해지고 싶은 친구에게▶서로 알아간다 이렇게 생각하고 친해져보자 하는 생각으로▶[옴뇸뇸] 사장님이랑 친해져가지고▶친해지는 건 있었고▶은오와 친한 건이가 신경쓰이는 재원▶너무 친하고 [진과 13년째 우정 ing]▶친한 사이인지 볼까▶이렇게 어떤 사람하고 조금 친해졌을 때 그 사람이 "말 놔~" 이렇게 하는 표현을 들어본 적이 있나요?▶어떻게 친해지셨어요 ?▶제일 많이 친한 형이기도 하죠▶가족분들과 친하는 분들과