Home/Word추리다churidaWordheard in 27 videos · 30 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled curidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶[반으로 추려진 선택지] - 50점을 먹을지 100점을 먹을지 - 형 50이라도 먹어요▶회사에서 좀 추려가지고 이거 어때요 하면▶[일단 의아템 목록 정리] 제가 몇 개를 좀 추려볼게요[Organizing the list of suspicious items] Let me just narrow it down a bit.▶그 중에 세 곡만 추리려니 너무 어렵네요It’s really hard picking just three.▶네 곡을 추려서 넣게 되었고▶이걸 전문가들이 추리는 방식으로 해서▶잘못 걸리면 뼈도 못추리는▶고소할 내용만 추리는 업무를 하게 됩니다▶(점점 추려지는 베스트) 내가 맛있었던 것들 팍 떠 올게요▶[뼈도 못 추리고 급히 후퇴!] - 내려가 내려가 - 갈게요 갈게요[Can't even pull himself together—retreats in a hurry!] - Get down, get down! - I'm going, I'm going!▶10 몇 곡을 만들었는데 그중에서 추린 곡이기 때문에▶[최종 여행지 후보들 추릴 차례] 제가 딱 보니까[Time to narrow down the final candidates] From what I can see...▶그리고 마음에 드는 곳 한 두 군데를 추려요Then I narrow it down to one or two places I like.▶여기는 그냥 일단 돌려놓고 거기서 추리는 거니까▶있는 기록물들을 추려놔서▶그러니까 1심 때 하하랑 소민이가 범인으로 추려진 이후에 [재석의 추리] [- 1심 때 같이 걸러진 두 괴도]▶앨범을 내겠다 하면 5곡 정도를 항상 추려오시고▶[TOP 50위만 추렸음] 그래서 TOP 50위 모아서[Only the Top 50 made the cut] then gathered the Top 50.▶제가 그걸 잘라내버렸어요 정답을 추리느라고...▶[(엄청 추려지네) 대박 힌트다] 오늘 있었는데?[(That narrows it down a lot) What a hint] Someone did, right?▶다 듣기는 너무 힘들지만 그래도 추려서▶- 한 명으로 추려졌어요? 아니면 - 네, 한 명으로