Home/Word다가가다dagagadaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 182 videos · 280 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶한 걸음 더 가까이 다가갔다는 걸 보여드리겠습니다▶이제 저는 그 친구랑 어울리려고 다가갔어요 제가▶[카메라가 다가가자] 이거 차감되는 거예요[As the camera moves in] Does this get deducted?▶꿈을 향해 한 발짝 더 다가가는 기분인 것 같습니다▶뭔가 다가가기도 좀 더 쉽고▶그거를 다 같이 다가가는 느낌?▶내가 되게 너한테 많이 다가갔는데I tried so hard to get close to you.▶[조금 더 가까이 다가가서 아미에게 인사하는]▶진 하오에게 다가갈 수 있겠지?Can I get close to Qin Hao?▶그런 거 먹을 때 원초적인 느낌으로 다가가는 거지 그냥▶우리가 먼저 다가가줘▶(태산) 감성으로 다가가도 좋겠다 생각했어▶삐에로 분장을 하고 저희 할머니한테 다가갔어요,▶(먼저 다가갈게요...) 치폴레요...!(Here I go...) Chipotle...!▶그런데 우리는 아직 1유형에도 다가가지 못했다는 거죠▶진심으로, 진심으로 다가가야 해요▶[담당 VJ에게 다가가는 재석] - 넌 뭐야 - 슬레이트 치겠습니다▶꿈을 향해 한 발짝 더 다가가는 기분인 것 같습니다▶용기 내서 먼저 다가갔어▶좀 다가가기 어렵다라고 느끼시는 분들이 계시다면▶여러분들 마음의 문을 열기 위해 다가가 보겠습니다We'll come closer to open the doors to your hearts.▶[아미들에게 좀 더 가까이 다가가 받는 에너지]▶엄마가 정으로 다가가고▶저 같은 경우에는 먼저 못 다가가는 타입인 것 같아요▶그런 그들에게 다가가는 J.Y. ParkJ.Y. Park approaches the three participants.▶언젠가는 우리한테 다가갈 날도 있지 않을까▶진실에 한 발짝 다가가려고 다 죽일 놈이야▶[그에게 조심스레 다가가...][He carefully approaches him...]▶좀 더 쉽게 다가가서 설명을 드리고▶다가가는 마음을 담은 곡인데요▶마음에 드는 상대에게 먼저 다가간다거나 하는 적극성이 있나요?Are you the type to make the first move when you like someone?▶[열 검사 받으러 다가가는 맏형...] 열 체크해 보세요[The eldest walks over for a temperature check] Go ahead. Check it.▶그래서 내가 얘 뭐지? 이 생각을 했었어 [친근함 덕분에 편하게 다가갈 수 있었던 세호]▶얼마나 가까이 다가갈 수 있을까?How close can we get?▶- 봉구(기린) 대신 다가가는 카메라▶작년에 아랍과 유대인 사이의 역사적인 화해의 순간에 우리는 다가갔었어▶보호자가 개한테 다가가서 막 끌어안고▶[20꽝수에 성큼 다가갔구나...ㅎㅎ] - 일부러 짜도 이렇게 안 되겠다 - 너 진짜 20꽝수▶그냥 누군가 먼저 다가가서▶엄마한테 다가가는 것 같아요