Home/Word다행dahaengWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 668 videos · 1,149 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled daaengA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶오, 다행이다 다행이다▶(관객들이) 많이 와서 다행이다▶아이들에게도 전해진 것 같아서 너무 다행입니다▶참 다행이야▶- 뭔데? - 뭐야 - 다행이다 [간발의 차로 20분을 버텨낸 하하]▶늦지 않아서 다행이야▶그래도 실력 있는 분들이랑 같이 하게 돼서 얼마나 다행인지 몰라요.But I'm so glad that I'm doing it with talented people.▶여기서는 겨우 해결됐다, 다행이다 라는 뜻이에요.▶그럼 다행이네요Then that's a relief.▶물 공포증 그래도 극복하셔서 다행입니다Water phobia, but I'm glad you overcame it.▶[노 룩] 집이 가까워서 다행이야[No-look shot] Good thing I live nearby.▶그래서 그게 다행인 거 같아요▶너무 다행이었던 것 같고▶- 다행이네 - 그래도▶그거 다행이네▶여긴 이런 거 없어서 참 다행이에요.I'm glad we don't have that here.▶다행이네요... 성공!That's good news... that's a success!▶정말 다행이에요▶드디어 의견 전달 창구가 생겨서 다행입니다▶된다 또는 다행이다. 어머 예상밖의 반전이다. 뭐 이런 느낌으로 말을▶다행이라고 생각합니다▶다행이네, 흡족해요▶[토모야] 이겨서 다행이라고 생각합니다, 감사합니다[Tomoya] So I’m happy about that. Thank you.▶아 그러면 다행이고요▶[강도당했는데 왠지 자꾸 웃음이 남] - 그래도 다행입니다요 - 너무 무서웠어요 칼을 들고▶(다행이에요)▶-오, 다행이다.▶다행이에요.That's a relief.▶그게 좀 다행이에요▶'아 한자를 알아서 정말 다행이다'"Oh, I'm so glad I know Chinese characters."▶[왼편에 피할 데 있어서 다행] 트럭이 왼쪽으로 들어갈 수도 있잖아[Thankfully there's room on the left] The truck might turn in here.▶- 다행이네요 ㅎㅎ - 정말 잘하고 있어요▶창욱: 막 너무 춥지는 않아서 다행인 거 같아요▶- 맛있었다니 다행이네 - 진짜 잘 먹었어 [스태프들 사이 핫했던 진의 숙성 참치]▶오늘 해부도 안 가져와서 다행이야▶다행이네요! 그럼 가장 클래식한 걸로 부터.Fantastic! We're starting out with the classic.▶(덕분에 맛있게 잘 나온 것 같습니다) 다행이다, 너무 감사합니다▶오네요 . 배를 안 타서 다행이에요▶갚은 거면 다행인데▶- 다행이죠 - 다행스러워Which one goes here?1 / 5(관객들이) 많이 와서 이다난리틀리다국민다행