Home/Word달콤하다dalkomhadaWordheard in 82 videos · 122 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled dalkomadaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶달콤하고 쫀득쫀득한 식감이 아주 좋죠▶약간 달콤한 야채 이런 느낌 살린...It kind of has that “sweet vegetables” kind of feeling...▶[달콤한 티타임 어때요?][How about a sweet tea time?]▶살짝 달콤하고...▶제육볶음 소스는 달콤하면서 아이들이 좋아할 매력▶<b>달콤하게 해줬으면 해요</b>▶아주 달콤하고 맛있어요.It's very sweet and delicious.▶저거를 달콤하고.. 하 참▶- 야들야들하게 부르셔서? - 달콤하잖아▶[달콤한 짜장면도] - 맛있겠다! - 이거 먹음직스럽다 - 와 짜장면이 진짜 맛있는 거네▶자 건호 씨는 데뷔 전부터 [포토: 코르티스 건호 '달콤한 하트']▶약간 되게 달콤하고 고소하면서▶굉장히 달콤하잖아요. 아이스크림처럼.▶그냥 달콤한 일상▶되게 쫀득쫀득한 달콤한 그런 디저트가 유행을 했었는데That chewy, sweet kind of dessert was really trendy.▶달콤한 말렌카 꿀 케이크와 매장에서 직접 구운 소금빵▶줄 알았는데 달콤하고 정말 달네. 우베 맛은 안 나네. 특이한 노란색 무언가... 치즈인가▶(달콤한 데리야키소스에) 페퍼마요가 이렇게 들어가 있어서▶달콤하고 신맛이 나는 맛▶아주 달콤하고 맛있어요.It's very sweet and delicious.▶방 안에서 되게 달콤하고 맛있는 냄새가 나는데▶잠을 자는 게 정말 달콤하더라고요 정말 좋더라고요▶[달콤한 양념을 입힌 숯불 돼지갈비]▶너무 달콤해요!▶(달콤한 풍미 2배) 일단 꿀이 들어가서 멜론 자체가 달고 맛있게 느껴져요▶입이 참 달콤하네▶그때가 제일 달콤해요▶달콤한 맛이 있어야 음식은 맛있다고 느껴지죠A touch of sweetness really brings out flavor in food, right?▶아유 잠깐 또 잤네요 달콤하게Ah, I dozed off again. That was sweet.▶달콤하고 걸쭉하다.▶달콤하니~ 딱 닭강정 맛!It's sweet, just like dakgangjeong!