Home/Word담다damdaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 707 videos · 1,296 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶박스에 담은 형태다▶노래에 담고 싶은 이야기나 주제가 있어?▶모든 박자를 꾹꾹 눌러 담아서▶여러 감정을 이제 담으려고▶[어깨 담 옴] 나 벌써 아파▶그 가치를 담은 다양한 정원이▶마음 속에 담아 보세요▶특별한 로맨스를 담은 드라마▶어떤 길을 고르든 그 시간을 보내는 당신을 응원하는 마음을 담아서 이 편지를 마칩니다Whichever path you choose, I’ll end this letter with support for you as you live through that time.▶[풍향고2의 강렬했던 추억을 담은 모자] 예뻐요 이거 잘 나왔어요[A hat packed with memories of Punghyanggo 2] Yeah, it came out really well.▶제가 담고 싶은 개인적인 거를▶감사의 마음을 담아 선물 증정▶오늘 저녁에 제가 운동하는 모습을 좀 담아보도록 하겠습니다▶굉장히 비슷한 상황에 대한 내용을 담고 있는데▶종류 별로 컵에다가 담아서, 컵홀더에다가 넣어서 먹고.Cups and you put it in the cup holder.▶[바구니 넘치도록 고기를 담고 계산하러...!][Basket overflowing with meat, and heading to pay...!]▶또 흐르거나 쏟아지는 것을 그릇에 담는 것, 그런 것도 <받는다>라고▶그래도 말은 못 주워담는다.Still, I can't talk back.▶나도 멋있는 에스파의 모습을 담을 수 있도록▶아또의 일상과 사진을 담은... 여러가지 일상들을... 비디오와 사진을 찍은 일상을 담은 아또만의▶나는 이 시누이를 내 눈에 담았다▶컵에 담아서▶자 이제 빠르게 담아봅시다 .. 미팅까지 20분 밖에 시간이 안남았어요😱▶백악관은 이란 전쟁 관련 중요한 최신 정보를 담은▶저희의 간절함을 담은 노래를 꼭 하고 싶다▶담을 수 없는 그런 모습들이 있을 때도 있고 그래요▶- 세상을 담고 싶어 - 묘하게 궤도 눈이네▶꽉 담아드려요 형▶맞습니다. 그중에 우리가 오늘 갈 곳은 앞구정이고 또 멋진 풍경 담을▶봉투에 담아 드릴까요?Would you like a bag?▶소중한 순간을 담았잖아요, 여기에▶미국에서는 남은 음식이 있으면 너무나 자연스럽게 다 도기백 같은 거에 담아서 간다라는 말이 있는데▶[작곡 윤형주] 두 손에 담아드려요[Written by Yoon Hyung Ju] And place them both in your hands!▶최대한 눈으로 담고▶(담고 또 담는 중)▶여러분들께 제 사랑을 담은 손 키스를 드릴 수 있는 바로 지금 이 순간이요▶이유를 설명하는 '-거든요'를 말할 때는 끝을 올리면 올리면 올릴수록 '내가 지금 기분이 나쁘다' 라는 표현을 담게 됩니다▶현실에 충실하자는 메세지를 담았는데.It's about living in the moment.▶(말씀 주신대로 먹고 싶은 만큼 담아보면...)(So I ordered everything I wanted...)▶또는 anyway, 이런 의미를 담고 있고요. [그렇지만]은 however의 의미로