Home/Word억지로eokjiroWordheard in 128 videos · 192 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled okjiroA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶억지로 여기 써있죠▶그러니까 일부러 억지로 하는 거예요▶[사이좋게 실패] - 잘했다 - 웃겼다 - 억지로 한 거야▶요 수박 이거 억지로 헐타This watermelon... I'm forcing this out.▶막 하루하루 재미없고 억지로 억지로 다니는 그런 회사원들을 생각했는데Just dragging themselves through boring days—at least, that’s what I imagined.▶바텐더는 별로 할 마음이 없었는데 억지로 하게 됐어I didn't really want to be a bartender but I was forced to.▶근데 내가 일부러 억지로 잠드는 거는 그렇게 깊게 못 잔대요▶억지로 남자 셋째로 끼어들어▶억지로 멈췄네.I've literally had to stop myself.▶억지로 외우지 마.Don't force yourself to memorize.▶"방송 억지로 하지 않았냐"▶[댄스 트레이너] 지금 억지로 힘만 계속 주고 있어[JYP Dance Trainer] Right now, you’re forcing it with power alone.▶그렇죠, 억지로 뽑아서 만들어 낼 공간은 없어요, 서울에▶-억지로 싸려고 하니까 안 나오지.▶약간 억지로 말하긴 했어요▶일을 억지로 성사시키려고 한 것처럼 보이게 됐는데▶억지로 많이 먹는 건 아니고요▶[지석진 별명] [억지로 (?) 하는 잠원동 휴 그랜트] - 힌트 화면 하나 띄워드릴게요 - 그런 느낌이 아니구나▶그럼 귀여우려면 약간 억지로 하면 안 되고Then, to be cute, you can't force it a little.▶하기 싫은 일도 하고 아침에 출근하기 싫은데 억지로 씻고▶[압박감에 하려는 결혼은 비추천] 억지로 만나서 결혼한다 그건 안 되지[Doesn't recommend marrying out of pressure] force themselves to meet someone that's not right.▶저것도 내 옷으로 만들고 싶어 했구나 [다른 사람 옷을 억지로]▶소 쟈니가 억지로 껴들어서▶베이커네이터라는 단어를 억지로 또 써보려고 하는 것 같아요.Want to use the word Baconator in something else.▶억지로 외우지 마.Don't force yourself to memorize.▶그래서 억지로 꾸역꾸역 먹고 그랬는데▶억지로 찰 필요 없지만▶- 근데 약간 억지로 만든 것 같기도 하고 - 억지일 수 있어요▶[10초 만에 팔랑] - 입어보고 싶기는 했는데 내가 입기는 좀 뭐하고 그런데 이렇게 억지로 - 명분▶억지로 그냥...▶그냥 안 하는 걸 억지로 해야 되는 것보다는▶억지로 하는 듯이 그러지 말구Don't make it look like we forced you into this.▶7번 8번을 억지로 틀렸어요▶억지로 하라고 한 건 아니잖아I didn't force you to do it.▶난 그냥 스파게티오 처럼 억지로 동그라미 모양 빵을 만든 줄 알았어.▶억지로 가서 뭘 하고 있든 모르겠지만▶억지로 억지로 이것도 과학이죠 하는 거▶[자료 제공 CJ엔터테인먼트] - 그냥 억지로 한 것 같은데 - 나 지경장이야 - 지경장▶억지로 웃지 않아도 되는 사람이 곁에 있다는 게▶억지로 길에 쓰레기를 버리고 버스에서 큰 소리로 통화해봤는데 기분은 별로였어요I tried forcing myself to litter on the street and talk loudly on the bus, but it didn’t feel good.Which one goes here?1 / 5그러니까 일부러 하는 거예요패턴워희생억지로