Home/Word으깨다eukkaedaWordheard in 34 videos · 38 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled eukaeda, ukkaedaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶석류를 으깨며 한 해의 행복을 기원합니다▶한국인들은 여름에 꽃을 잘 으깨서, 콩콩콩콩콩 빻아서 손 위에, 손톱, 네일아트처럼 손톱 위에 꽃을 올려요.Koreans traditionally crush the flower—pound it, crush it—and apply it to their fingernails, like nail art, during the summer.▶[알룰로스 넣고 으깨기] 아니 나는 하면서는 사실은▶으깬 완두콩의 맛을,▶국물에 으깨 먹어야 맛있는 거 아시죠?You know you have to mash the roe into the broth, right?▶우리가 으깨줘야 이 막걸리가 빨리 되잖아요?▶으깬 감자 같은 거야▶새우는 칼등으로 으깨주면 끝Smash the shrimp with the back of a knife—done!▶으깨가지고?▶그 식빵에, 구운 식빵에 계란을 마요네즈에 이렇게 으깨서On the toasted bread, I mashed up eggs with mayonnaise...▶- 그 양념에 넣어서 비벼서 으깨! - 맛있겠다▶"으깨버린 고기와 웰던으로 익힌 고기"You like, "Smash patties and well done meat."▶감자 조금 남겨서 으깨서▶조금만 힘을 주면 으깨지는 녀석은▶굉장히 빨간 꽃이거든요? 이 꽃을 이렇게 으깨서▶[으깬 아몬드, 설탕, 달걀흰자를 섞어 만든 말랑말랑한 유럽식 전통 과자]▶으깬 감자, 해쉬브라운, 맥앤드치즈 같은 그런 맛인데.It's kind of mashed potato-y, hash brown-y, almost mac and cheesy.▶약간 감자를 으깨서... 고구마인가?It got mashed potatoes... or maybe sweet potatoes?▶그런데 그걸 이렇게 으깨서 밥이랑 먹어요▶어묵은 으깬 생선에 밀가루를 섞어서 만든 요리인데▶그걸 다시 넣고 으깨▶영국 맥도날드 처럼 으깨져서 나온 치킨이 아니라서,And it's not just like chicken mush like we have in McDonald's in England.▶되게... 엄청 부드러운 타코야키를 으깨서...