Home/Word가만gamanWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 137 videos · 181 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶가만 말이야, 가만히 뒀어야지▶이제 와이프가 절대 가만 안 놔두죠▶[쫄] 손이 잠깐, 가만 있어봐▶가만 없다는 의사 말에 돈이나 뜯으러 온 놈이 뭐가, 뭐가 돼?What's wrong with the doctor saying he won't stay, so he's here to take out money?▶가만! 여기서 맛있다는 기준은 대체 뭘까요?Wait! What on earth is the standard for taste here?▶아니 지금까지는 가만있다가...!You were so quiet until now!▶가만 있어 봐▶JCW : 가만있어 보자▶가만 있자 내가 용돈이Where's my wallet?▶가만 보니 이 달인Hold on, this master…▶"내 뜻대로 안하면 가만 안둬"It's my way or the highway.▶막 뭐 누'가 우리 중에 누구 괴롭히면 막 가만 안 둘 거야'▶가만 보니까 오늘 지금▶그런 마음가짐으로 한국어를 공부하시는 분들이 있어요. 그런데 그런 분들을 가만 보면 항상▶자기 딸도 가만두지 않다니You won't even spare your own daughter!▶야, 지금 가만있어봐▶가만 안 둬 하지 마!▶[뿌엥] - 내 팬티를 다 봤어 - 예은아 괜찮아 세상이 가만있지 않아 도와주실 거야▶-내가 너 가만 안 둘 거야.▶이거 가만 보니까 그냥▶[해맑] 너 이분들이 그냥 가만~히▶가만 그대로 있어▶JCW : 하.. 가만있어 보자▶[들어오면 가만 안 두겠다는 뜻]▶(진정해 미니언즈..!!) 알았어 알았어, 가만있어!(Calm down, Minion!!) Okay, okay, stay still!▶여긴 패스트푸드점이란 걸 가만하고,We're talking fast food, it's not going to be anything fancy.▶"가만 보니까 어제 퇴근도 일찍 하는 거 같았어"“Now that you mention it, I think he left early yesterday too.”▶마스가만 있는 건 아니니까▶빠니 형도 원래 계속 가만뒀으면 그렇게 했을 텐데▶[(자영업은 무슨ㅋㅋㅋ) 드라큘라가 사업자 등록을?] 내가 이거 나중에 알고 자영업 아니면 가만 안 둔다▶-가만 있어요.▶가만 생각하면 저도 거기는 웨이팅을 하는 것 같아요▶진한 가만 거 테이프로 붙이면 낫는 고약이란 게 있었어You'd stick this thick black patch on a boil and it would heal it.▶- 가만, 그렇게 있어 - 영상으로도 이렇게 뭐...▶잠깐만 가만있어 봐▶제이홉! [가만 안 둬]▶(가만 보자...)(Let's see...)▶패스트푸드인걸 가만하면,▶가만있으면 10%인데▶‘내가 저거 가만 놔두나 봐...’Which one goes here?1 / 5"내 뜻대로 안하면 안둬"상식내세우다찢다가만