Home/Word감다gamdaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 269 videos · 536 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이거를 이렇게 앞에 넣어서 덜덜덜덜 감으면▶- 야 소리 너무 좋겠는데? - 지금 눈 감고 들었는데 진짜▶[눈 질끈 감고 짜내는 용기] - 좋아 좋아! - 됐다 됐다![Squeezing out courage with eyes shut tight] - Nice, nice! - Okay, okay!▶있어 이거 올라가기. 눈 감고도 가죠.▶조용히 눈을 감고▶그렇죠, 눈 감고 뛰는 거죠▶뭐 그냥 눈 감았다 뜨면은 이제 크리스마스 캐롤이 점점 들려와요Like you blink, and suddenly you’re hearing Christmas carols.▶목에다 감고 먹는다니까?You gotta wrap them around your neck!▶눈 한번 감아볼래요?Can you close your eyes for a second?▶들어가서 눈 딱 감았다 뜨면 이미 나오고 있고▶- 눈 감고▶내가 만약 눈 감고 조쉬가 이거 내 머리에다가 놓으면,▶[관계자님 눈 감으세요...] 관계자분들은 좀 안 좋아하시는 것 같기도 하고["Pizza Hut," close your eyes...] so I think the company might not love this...▶이거 여기로 감는다 이거?Do I wrap it around here?▶감은 생과일로 먹거나 말려서 곶감으로 먹을 수 있어요.Persimmons can be eaten fresh or dried as dried persimmons.▶내가 눈을 감는 순간▶그리고 또 눈 눈을 감다 / 뜨다 할 때 '감다' 눈을 그냥 감는 게 아니라 으!!!! 이렇게 하는 것도 '눈을 꽉 감다'▶내 점수 눈 감아 ㅋ▶민주당에 불리한 건은 눈 감고▶그러니까 틈을 보이면 감으려는 스타일이니까?▶눈 감고 한 발자국▶저 지금 어디에요 여기? 눈 감으니까 진짜 하늘이 도네▶그냥 편하게 누워서 눈을 감고,▶눈을 감는 게 저만의 좀 휴식...▶'내일 그냥 눈 감았다 뜨면 내일모레가 되어 있었으면 좋겠다' 하는 생각에I kept thinking, “I wish I could close my eyes and open them and it’d already be the day after tomorrow.”▶곱슬머리 감으면 그냥 뽀글뽀글해져요When curly hair gets washed, it gets all puffy.▶- 그러면 눈 감고 해보자 우리 - 연결해야지▶- 파이팅! 파이팅! - 눈 감았다 뜨니까 끝나있다▶창욱: 한 두 번 쓰고 머리 감아야지▶눈 감고 먹으면요...If I was blindfolded.▶(내 배 눈 감아) 지금 제 앞에서(Close your eyes, stomach) You're saying that in front of me?▶민주가 바지에 감은 귀여운 레이스 스커트를 입고 나타났어 [아이디어의 출처]▶뭐 눈 감아도 내가 너보다 잘 보고▶눈은 감고 있었는데▶[다리 감고 버티는 하하] - 고통 없이 끝내라고 - 하하야 끝났어▶자 이게 영감아 한강 플플에만 설치되어있는 워터플라이야.This is Waterfly—only installed here at Hangang Play Place.▶머리를 매일 감아요?Do you wash your hair every day?▶너무 푹신해서 편해가지고 진짜 눈 감으면서▶감은 센스라는 뜻이에요▶[익산 눈 감아...] 이런 행운이 있나?[Iksan, look away...] How lucky can we get?