Home/Word감기다gamgidaWordheard in 41 videos · 53 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶자꾸 그 뇌에 감기는 인물은▶소리조차 아득하게 감김▶[내 몸에 착 감기는 느낌] 그런 느낌[That perfect fit] You know?▶우와! 너무 잘 감겼어요!Wow! I think that was it!▶눈을 감아줘 그럼 감겨주고▶감겨주고 말려주고 하니까 생각난 건데▶착 감기는 게 있어▶눈이 계속 감겨요.My eyes keep closing.▶이미 테이프로 감겨있고 그래서 뭐...▶(눈이 걍 감기셨어요) 저 진짜 취한 거 같아요▶- 아 눈 감긴다 - 성질났어▶그런데 눈이 스르륵 감기는 거예요But my eyes just started to droop.▶내 몸에 잘 감기지 않았어It didn't really hang right on my body.▶이제 12시, 1시면 막 눈이 감겨요▶그동안 감겼던 게 거꾸로 다 풀리고 있고▶근데 한국 미용실은 꼭 미용실에서 머리를 감겨줘요But in Korea, salons always wash your hair for you, right?▶머리를 감겨주는 어떤 체온이나 여러 가지 이 사람이▶그냥 눈이 감기더라고요▶주헌이 살짝 눈 감기는 거 살짝 봤어요I saw JOOHONEY closing his eyes for a moment.▶이런 거 또 언제 해보겠어 [입에 착착 감겨 마음에 드는 '슈퍼 참치' 2절 멜로디]▶실감기나 뭔가...▶어쨌든 눈이 감기게 되잖아요▶착 감기진 않네요It doesn't quite stick.