Home/Word가늘다ganeuldaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 36 videos · 40 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled ganuldaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶딱 보더라도 허리가 가늘잖아▶그래서 몸을 가는 방향을 틀어서▶'삶의 연약함'이라고 하면 삶의 약한 부분, 삶의 부드럽고 약하고 가늘고 이런 부분을 연약한 부분이라고 표현한 것 같은데When they say "the fragility of life," they're referring to the weak, tender, and delicate aspects of life.▶[여유롭게 둘러보며 가는 동갑내기즈] 옛날 활이 진짜 좋아[The same-age pair stroll and browse] Traditional bows are amazing.▶- 잘한다! - 제발 [호떡 강탈해가는 관종 바지] [바지 눈치 못 챔]▶좀 가늘고 길게 가는 거?▶옷 따위를 짓거나 꿰매는 데 쓰는 가늘고 끝이 뾰족한,▶- 배는 부르지만 디저트에 자꾸 눈이 가는 창욱▶[샤프심처럼 가늘어지는 기력]▶뭔가 이렇게 낮게 갈라지면서 가는 요 목소리▶가는 귀가 먹어서 그렇다니요! 아니에요▶아니면 육회라고 해서 이건 조금 면처럼 가늘고 길게 자르는 방식이에요The other is yukhoe, which is sliced thinly and long—kind of like noodles.▶정말 바람 따라가는 풍향중 맞네요Punghyangjung really does follow the wind.▶[지상무 B / 가늘고 길게 가는 삶의 모토에 B가 딱] B로 가잖아요 먹고는 살아요! 먹고는 살아▶오히려 좀 가늘고 얇아서 버텼을 수도 있을 것 같고▶0% 가는 줄 알았어요 0%가는 줄▶중간이에요? 그런데 채찍이 가는 게...I'm in the middle? But the stick...▶하지만 도깨비 두목은 눈을 가늘게 뜨고 말했어요.▶[자꾸 눈이 가는 치.꾸.] 안에 교정기[Eyes keep being drawn to the teeth decoration] The braces inside.▶- 저는 엄청 가늘어요 - 근데 이거 봐봐▶완전히 칼을 가는 정적이라고 할 수 있습니다▶가늘고 길게!▶손으로만 조금씩 조금씩 가늘고 가늘게 늘리고 늘려서▶[바람 따라 도착한] 정말 바람 따라 가는 풍향중 맞네요[Carried here by the wind] Punghyangjung really did follow the breeze.