Home/Word간격gangyeokWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 53 videos · 77 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled gangyokA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶간격을 고착화를 많이 시키죠▶그런데 그게 하필 배차 시간 간격이 좀 넓은 친구여서▶근데 아까 얘기한 것처럼 좀... 비 오는 간격도 달라지고▶1시간 간격으로 6시 40분부터 있어There's one every hour from 6:40.▶시간 간격이 있죠?▶[하필 간격 벌어지던 타이밍에 점프]▶또는 시간적인 간격, 이런 것들에 초점을 두고 이해해야 합니다.▶네, 10분 간격으로 와요.Yes, it comes every 10 minutes.▶- 형 나가는 정도의 간격이 있을 거 아니에요 - 아 자리...▶10시부터 5시 사이에 배차 간격 30분을 두고 운영 중에 있습니다▶태어난 놈과 아직 안 태어난 놈만큼이나 간격이 멀어.It's as far apart as the one born and the one who's not yet born.▶간격만 맞으면 될 것 같아요▶이 구멍 간의 간격은▶그러니까 간격은 가끔씩▶최대 한 달, 그리고 보통은 한 3주 간격으로 미용실을 가시더라고요Most of them go to the salon about every three weeks, at most once a month.▶[한 시간 간격 다행히 기차는 많다...!] 40분 간격으로는 있어?[Luckily, there are many trains, one every hour!] Is there one every 40 minutes?▶일단은 뭐 간격을 늘리든지▶[각자 번호 선정 후 착석 완료] - 저 4번이요 - 4번 제니 - 자리 간격 조금만 벌려 주세요▶간격을 의미하는 말로 사용합니다.▶네, 10분 간격으로 와요.Yes, it comes every 10 minutes.▶친구들은 여기서 시작하죠 [간격 조절]▶그쵸 벌어진 간격을 체크했는데▶뭔가 좀 더 뭐랄까 간격이 좀 더 짧다고 해야 되나?It's like... how should I put it? The intervals are shorter?▶그분들이 파란 띠예요 근데 제가 이 기간의 간격은They’re on the blue belt now. But the timing between levels...▶[간격 조정 해 뒀으니 걱정 마세요] 간격 좀 괜찮게 다[The spacing's already been adjusted] We made plenty of room.▶1만 달러, 2만 달러 간격▶이런 게 약간 저희는 보통 간격을 띵이라고 하죠▶제일 마지막 회하고 그 직전 회차 사이에 또 일주일 간격이 있어요There's another week's gap between the very last episode and the one right before it.▶형님 이렇게 띄엄띄엄 간격 맞춰서 서면 되겠다Hyung, let's space ourselves evenly.Which one goes here?1 / 5그런데 그게 하필 배차 시간 이 좀 넓은 친구여서유인입성나발간격