Home/Word건드리다geondeuridaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 178 videos · 335 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled gonduridaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶함부로 뭐 건드렸다가▶제가 건드려서 튀었어요 죄송합니다▶건드리지 마▶너 걔 발끝 하나라도 건드리기만 해봐▶피자를 건드려가지고 지금 마카야 씨가...You touched the pizza, and now Ms. Makaya...▶조금 그 약간 그 사람 그분의 정체성을 조금 건드리는 거예요▶- 아니 형님 그러면은 - 건드리지 마▶이제 밤에 아무도 못 건드려▶감히 그녀를 건드리는 놈이 있나 봐라Who dares to touch her?▶-한 번만 더 내 딸 건드리면 싹 다 죽는다.▶얽혀있는 줄을 건드리지 않고 입장하세요▶다 한번 건드리면 한 번은 나오겠지▶이렇게 소스를 건드리는 그런 춤들이 많았는데▶아무도 안 건드려 줬으면 좋겠...I'd like for people to stop messing with...▶JCW : 그렇지 원래 동생 꺼는 건드리는 거 아니거든▶그... 건드리지 마세요▶현지인들은 잘 안 건드려요?▶[건드리지 마] 이거 봐, 이거 봐▶건드릴 게 별로 없어▶약간 그 사람한테 일부러 약간 건드리는 느낌▶근데 만약에 제가 그동안에 핸드폰을 안 건드리고▶- 아유 왜 그렇게 고기를 - 먹을 땐 개도 안 건드리는데ㅎ▶엇 건드렸어▶실험실 물건은 함부로 건드리지 마▶가뜩이나 예민한데 괜히 감독 신경 건드려서 좋을 거 없잖아.It's already sensitive, but there's nothing good about bothering the director.▶[평정심 건드리는 웃음소리]▶우리가 건드려보지 못한 니즈들을 한번 건드려보자▶다른 시도를 많이 건드려봤던 것 같은데▶계속 건드리면 안 되는데▶공시 가격만 아직 안 건드렸어요▶그러려면 가장 소중한 걸 건드려야 되잖아요?▶- 내가 출세를 할 수 있는 - 맞아요 - 맞아 그거 건드리자▶판 전체를 건드려야 되는 입장입니다▶그래서 건드리질 못하고 있네요▶그래서 이거를 톡 건드리면 파사삭 부러질 정도로 좀 약한 상태의 식물인데So weak it could snap with the slightest touch.▶뭐가 건드렸어!What do you mean, "leave him out of it"?▶알아써 안 건드릴게▶건드릴 수 있는 상대가 아니야▶잘못 건드렸다가는 우리가 쪽박 차.If you touch it wrong, we'll kick it.▶- 네가 왜 건드려? - 건드렸다