Home/Word고데기godegiWordheard in 23 videos · 28 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶그런데 하나도 고데기 머리 스타일링을 하지 않았는데▶매일매일 고데기하고 말리고 하는 건 시간이 많이 들긴 하는데▶- 여기 다 고데기랑 다 있네 - 그걸로 안 돼 안 돼▶(날 위한 선물?) 저는 술잔 아니면... 고데기가 아마도 제 선물 같지 않나라는 생각이 듭니다▶고데기로 이렇게 해도 계속 머리...▶머리 잘 안 마르고, 머리 같은 거 이렇게 고데기 열심히 하면 다 내려가서 가라앉고Your hair doesn’t dry well, and if you work hard to curl it, it all falls flat and goes limp.▶[고데기 망...] 너무 갈라졌어.. 수습이 안 돼ㅎ[Flat iron fail...] It split weirdly. Can't fix it.▶['손님 이거는 고데기' 덕에] [점점 더 고운 '사이코패스'로 변해가는 중...][Thanks to “Sir, this is a curling iron”] [He’s turning into an even prettier “psychopath”...]▶되게 장난으로 사실 고데기 가져와서▶그래서 그냥 길러서 이렇게 묶었다가 이렇게 핀도 꽂았다가 고데기도 하면서So I just grow it out, tie it up, use hair clips, or curl it with an iron.▶고데기를 하고 왔는데▶머리에 볼륨을 띄워주는 고데기가 있어요▶이제 열심히 고데기를 하고 나가도 다 가라앉거든요 저는Even after I blow-dry and straighten my hair hard, it all falls flat by the time I go out.▶- 고데기랑 다 가져갈게요 - 다 돼Which one goes here?1 / 5 를 하고 왔는데우울증싸대기대금고데기