Home/Word고개gogaeWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 309 videos · 544 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶고개를 갑자기 휙 돌려서▶뭔가 이렇게 고개 숙이고 슬퍼하는▶[동두천 그네 보이도 실패] 고개가 뒤로 젖혀지잖아요 그때 지옥이에요▶높은 음을 낼 때 약간 고개를 틀어요Twist your head slightly when hitting high notes.▶스무고개, 고개를 스무 번 넘는다는 말인데▶다들 이렇게... 고개 숙이고...So everyone just looks down...▶고개 까딱, 어▶조금 더 고개 숙여 봐▶꽃이 천천히 고개를 드는 곳▶(삼킬 때 고개를 젖히는 것보다 살짝 숙여야 잘 삼켜진다)▶-그런데 왜 아직 강재경은 고개가 빳빳인데?▶모두 고개 들어?"Everyone lift your heads"?▶그리고 다 고개를 끄덕여.▶고개 들어 보세요▶'고개' 라는 단어를 들어봤어요? 고개. 고개를 끄덕이다▶의자에 앉아서 고개를 푹 숙이고 있던 중▶당충전 하면서 공부하다가 문득 고개를 들었는데 노을이 너무 예뻐서▶얘가 나를 이렇게 고개를 돌려서 쳐다봐요▶고... 고개는 왜 흔드시는...▶[고개를 돌리자]▶터덜터덜 고개를 떨궈▶근데 제가 좀 고개만 들면 얼굴이 벌게 지고.But whenever I lifted my head, my face would turn red.▶[노어플 노예약은 문제도 아님..] 어디 고개 넘자고 막 그랬었어[NO apps and NO reservations were nothing] You even said we should cross mountain passes.▶고개를 틀면 안 돼▶이쪽 고개 보시고▶내시가 고개를 뻣뻣이 들고 있어▶(기분 좋을 때, 고개를 끄덕이는 타입)▶고갤 왜 저렇게 처박고 다녀.Why do you keep pushing your head like that.▶고개를 돌리면 여기도 오타니야▶근데 고개를 딱 돌려서 봤는데▶[아픈 척하며 시청자들의 동정심 유발] 광수야 너 때문에 지금 지미집 밑에 고개 막 쳐들고 있다▶고개도 살짝 꺾어야 되죠, 이렇게▶어머니 혹시 이 팟캐스트 듣고 있다면 그렇다고 고개를 끄덕여 주세요Mom, if you happen to be listening to this podcast, please nod your head and agree.▶고개를 절레절레하고 있더라They were all shaking their heads.▶고개를 들어 그르치▶고개 숙여서 다시 인사드리겠습니다▶고개를 들어요 고개를 들어▶렌즈 따라 고개 돌리는 강아지!A puppy turning its head following the lens!▶주주들 앞에서 고개를 못 든다▶- 약간 이거 - 근데 왜 까딱까딱 고개를 하셨어요?Which one goes here?1 / 5[ 를 돌리자]미국인군대프랑스고개