Home/Word국물gukmulWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 243 videos · 755 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶국물 하나하나에 다 플라스틱이니까 너무나 많아졌다▶국물 된장 상태구나?▶- 그 - 잠깐만 [국물 맛보는 재석]▶그걸 뒤에 요리를 하시는데 국물을 한 입 먹고▶왜냐면 그 국물이 되게 진하고 맛있어 국물이 너무 좋고Because the broth is really rich and delicious. The broth is so good.▶[배고픔...] 하늘이 오늘 콩국물처럼 보인다 저게[Hungry...] That sky looks like a bowl of soybean broth now.▶왜 국물이야?Why do I look like that?▶국물을 미리 만들어 놨어요 [미리 만들어둔 김칫국물]▶수중 활동 후에 이 국물을 드시나요?▶그냥 국물 한 그릇으로 줘도 먹겠어.Honestly, I could have like a big bowl of it.▶우지라면은 국물이 맛있기로 유명하잖아요▶일단 국물 맛을 한 번 보자▶[따뜻한 어묵 국물 한 모금이면 추위도 사라지는 신비로움]▶물, 김치 국물이라는 뜻으로 이해하시는 것이▶고기가 없어도 국물이 진짜 맛있어요.The broth is still really tasty without it!▶국물 더 주세요.Can I get more broth?▶순두부찌개의 국물 맛을 시원하게 잡아줄 바지락They’ll add that deep, savory flavor to the soft tofu stew broth.▶예, 국물 좀 잘 나올 것 같은데▶볶음밥 정도 아니면 국물 정도 간단하게▶- 밥은 편하게 먹어야죠 - 4천 원 줄게, 국물 한 번만 마시고 바로 줄게 - 돈 왜 있어?▶고기, 그다음에 국물 한번▶근데 이 국물이 한국에는 매운 음식들이 많잖아요But in Korea, there are a lot of spicy foods in the broth, right?▶(따로) 국물은 좀 버리고Drain off some of the broth first.▶- 야! - 국물 괜찮아?▶뽀얀 국물의 닭칼국수도 맛있죠 [속절없이 흐르는 시간...]▶는 국물인데▶국물인가요?▶사장님 이거 갈비탕 국물▶- 곰국처럼 하얀 국물 요리▶하나는 국물 없는 걸로▶국물 시원하죠?▶- 추우니까 또 이제 국물도 또 하고 - 국물 있어야지 그렇죠 그렇죠▶[뽀얀 국물 듬뿍] 국물이 너무 많네▶맑은 짭짤한 국물도 드시는 게 좋습니다▶그리고 뭐 입맛이 별로 없고 별로 안 먹고 싶을 때도 그냥 국물이니까▶[국물과 재료들 함께 떠서 즐기면 됨] 하나씩 찍어 먹는 거야?[Scoop the broth and ingredients together] Do you pick things out one by one?▶(스태프) 어묵 국물을 왜 들고 와!(Crew) Why'd you bring eomuk broth in here?!▶나 때는 반장은 피자를 돌렸어요 [반장의 피자 공세가 국물이던 시절]▶국물에 비벼먹을게요▶국물이 막 흘러.That one is dripping.Which one goes here?1 / 5- 곰국처럼 하얀 요리침대탑지수국물