Home/Word굴다guldaWordheard in 70 videos · 90 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶서방구는 우리의 것이다▶방글이가 너처럼 굴었으면 사흘 밤낮을 팼을 거야.If Bangle had acted like you, he would have beaten for three days and three nights.▶저는 둘째지만 첫째형이 너무 막내처럼 굴어서▶[마침 수상하게 구는 상상이]▶죽어서도 성가시게 구네▶“너 왜 이렇게 F처럼 굴어?”▶[MC 모리] 유우히 군 소감을 말씀해 주세요[MC Mori] Yuhi, how do you feel right now?▶약간 일부러 짓궂게 장난치고 [짓궂게 군다]▶자기한테 너무 빡세게 굴고 예외를 안 만드는 거.Being too strict on yourself and leaving no room for exceptions.▶제발 어리게 굴어▶답답하게 구는 사람이나 일이 뜻대로 풀리지 않고 답답한 상황을 비유하는▶며칠 후, 어쩐 일인지 콩쥐의 집에 팥쥐가 찾아와 그동안 자기가 못살게 굴었던 것에 대해 사과했어요.A few days later, for some reason, Patjwi visited Kongjwi’s house and apologized for how she had mistreated her.▶그냥 먹어요. 찌질하게 굴지 말고.Just eat it. Don't be a p****.▶(못살게 굴든)▶우리는 무력하게 굴지는 않을 거다▶같이 굴더니.You were rolling together.▶얌전하게 굴 생각 없으니까 없으니까I don't plan on being quiet. There's no way.▶이런 것에 대해서 저는 조금 예민하게 구는 편인데▶죽어서도 성가시게 구네▶- 어 진짜로! - 좀 많이 양아치처럼 굴면▶[세이타의 어머니] 씩씩하게 굴어도▶[깐깐하게 구는 광수 때문에(?)] [결국 광수 먼저 질문 START] - 이렇게 돌아야지 - 먼저 할래요? 먼저 해요▶자기한테 너무 빡세게 굴고 예외를 안 만드는 거.Being too strict with yourself and allowing no exceptions.▶하지만 옆에 사람들이 끔찍하게 굴고▶-뽑아만 주면 충성을 다하겠다고 입안의 혀처럼 굴어놓고 대충대충 눈치나 보면서 월급 받아간 놈들 수두룩 빽빽이야.▶뭐 어때, 그러니까 버릇없게만 굴지 않으면▶[추석에 뜻밖의 PDF 논쟁 발생] 알려줘 연석아 뻣뻣하게 굴지 말고[An unexpected PDF debate on Chuseok] Teach him, Yeon Seok. Don't be so stiff.▶겸손하게 굴지 마▶너무 딱딱하게 굴면 또 아휴... 별로다▶못되게 군다는 내용들이 정말 많더라고요▶얘가 싸가지 없게 군 건 제가 군기 제대로 잡을게요.I'll control your discipline properly if he's not cheap.▶날 밀어넣고 멋대로 굴 때▶얼마나 못 살게 굴었으면 또...I can just see you pestering him.▶계약서에 까다롭게 구는 건 그렇다 치고