Home/Word해내다haenaedaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 342 videos · 504 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이기고 극복하고 뭔가 해내고▶천재들이 해낸▶[종국이가 해냈다!!!][Jong Kook did it!!!]▶사람이 하기도 힘든 일을 해낸 충성이가▶4번 실패해도 '뭔가 해낼 수 있다' 싶어서Even after failing four times, I thought, “I can make something happen.”▶[그 어려운 걸 해냄] 아니 나 학교 다닐 때도[Achieved the impossible] Seriously, even back when we were in school...▶코르티스가 해냈다!▶[멋지게 해낼 수 있도록 더 진지하게 배우는 제이홉]▶- 예! - 아담이 해냈다!▶제가 500마리를 해냈습니다▶이것들을 해내면서 계속 잘 정리가 됐던 것 같아요▶그래도 해냈잖아. 정말 잘했어!But you did it. You really did well!▶그래도 하나 해냈네요▶저보다 본인 스스로를 잘 알고 계실테니, 잘 해낼 거라고 믿습니다▶톡톡히 해낼 수 있는 지원금이지 않나▶모델로서 잘 해낼 자신 있어요I'm confident in being a good spokesperson.▶예를 들어서 어떤 일을 할 때 쉽게 포기하지 않고 끝까지 잘 해내는 사람,▶와플이 맛 없기 쉽지 않은데.. 그 어려운걸 ..해내셨다!It’s hard to mess up waffles, but they managed to pull it off!▶근데 얘가 2시간 만에 딸깍으로 해냈어▶그 목적을 필레는 해냈습니다▶- <Be My Baby> - 야 이건 해내야 된다 - 안 그러면 잘린다▶뭔가 그걸 해내신 분이어서 너무 대단한 것 같아요▶어? 이 사람이 원했던 거 이거였는데 이걸 잘 해냈네?Or like, “Oh? They really pulled off what they wanted to do!”▶간혹 그런 것들을 잘 해내는 분들이 또 있기도 있는데Some people are actually really good at it.▶나 해냈어!I made it!▶[12km 내가 해냄]▶어쩌면 불가능한 것들을 아주 손쉽게 해내는 것 같아.They make something almost impossible look easy.▶- 그 어려운 걸 또 제가 해내네요 - 네ㅎㅎㅎ▶다 해낼 수 있을 거라는 그게 있어요▶그래도 해냈잖아. 정말 잘했어!But you still did it. That's what matters!▶[과연 연습한 대로 멋지게 해낼 수 있을지?][Can they nail it like they did in practice?]▶(창욱 배운 대로 척척해내는 중)▶우리가 해냈다는 거죠▶그걸 또 해냈네▶[과연 광수는 해낼 수 있을지?] 셋![Can Kwang Soo pull it off?] Three!▶뭔가 하나 더 해내야 될 것 같고▶일을 해냈다는 생각이 마음이 좋네요 내일이 기대되고요It feels good knowing I got it done, and I’m looking forward to tomorrow.▶- 톰 크루즈처럼 예약하고! - 멋있게 미션 임파서블을 해냈죠▶잘 해내가고 있는 게▶아미, 우리가 또 해냈어요!ARMY, we made it once again!