Home/Word한쪽hanjjokWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 144 videos · 192 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled hanjokA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶한쪽으로 쏠리면 뒤쪽으로 가고▶한쪽이 기분이▶[코너에 안정적으로 안착한 재석] - 깔끔 깔끔 이번에 중국이 형 - 한쪽 발이 나가도 되는 거죠?[Jae Seok settles into the corner safely] - Clean, clean Now it’s Jong Kook - It’s okay if one foot goes out, right?▶한쪽 폐는 기능을 못 한대▶그래서 정말 어느 한쪽 포기하기가 너무 쉽지 않은데▶창문이 양쪽에 있는 게 아니라 한쪽에만 있어서 공기가 갇혀요▶한쪽에다가 이렇게 상을 차리고▶약간 한쪽 쏠려있어▶불꽃놀이 있고 한쪽에서 가능하고요▶- 해봐 - 한쪽만 해봐 [윤진이 과감히 찢기 도전]▶제가 한쪽 들어 드릴게요.Let me carry one side for you.▶한쪽 머리만 너무 아플 때▶한쪽으로 주세요..▶그래서 제가 올리씨 팔을 잡을 테니까, 한쪽 팔은 박스 안에 손을 넣어요.▶(한쪽으로 밀고 바로 볶볶)▶한쪽이 열렸네▶“한쪽은 아제르바이잔”▶[이게 몽둥이?] - 아니요 한 쪽만 - 한쪽만? - 이게 뭐지?[That's a club?] - No, just one side - Just one side? - What is this?▶파사드야? (한쪽 벽을 가득 채운 미디어아트) 아 엄청나요.Is this a façade? (A wall filled with media art) Wow, amazing.▶한쪽으로 몰아서 하는 편이긴 해요▶그 한쪽에 이런 리본이 하나가 있습니다 이걸 고름이라고 한다는 거There’s one ribbon on one side, and that’s called the goreum.▶[한쪽 무릎만 먼저 수술] 두 개를 하는 건 너무 무리다[First surgery on one knee] because doing both was too much.▶왜 한쪽 알이 없..Why's there only one lens?▶폼 좀 잡고 싶은데 한쪽 다리로 지탱이 안 되네▶한쪽으로만 발동하던 거야▶결국에 저도 팔 한쪽 내줘야 하거든요▶[카운트다운 5초!] - 5초 셀게요 5, 4, 3 - 어쩜 이렇게 - 형이 한쪽으로만 움직여▶산책로는 한쪽으로만 나 있는 상태입니다▶어느 한쪽으로 가기가 쉽지 않거든요▶이렇게 좀 치우쳐진 어느 한쪽으로 이렇게 몰아져 있는 그런 드라마들이 있는데A lot of shows lean heavily into one of those extremes.▶[한쪽에선 열심히 하늘걷기]▶허리 한쪽 뻗어▶한쪽 면에 위에서부터 '아미한테 잘하자'▶누가 한쪽이 왕창 이겼으면 가치가 쭉 내려가는데▶그 얘기를 듣고 있으면서 한쪽에선...▶[한쪽에서 차력쇼 시작] - 왼쪽 무릎에 힘을 줘 - 던져! - 야! 세찬아[Psychic-power show starts on one side] - Put strength into your left knee - Throw it! - Hey! Se Chan!▶한쪽 발을 걸쳐 호흡과 함께 지그시 누르며 종아리 늘여주기▶한쪽은 못 들어본 걸▶원래 한쪽으로 너무 치우친 거는 뭐든 좋지가 않거든요When anything is too one-sided, it’s usually not ideal anyway.▶발을 한쪽 들어Lift one leg.Which one goes here?1 / 5이렇게 좀 치우쳐진 어느 으로 이렇게 몰아져 있는 그런 드라마들이 있는데더블찬성어저께한쪽