Home/Word합치다hapchidaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 529 videos · 893 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled hapcidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶정기 배당을 합치지 않은 값입니다▶‘L ’두 개를 이렇게 합치면 ‘W’가 될 수도 있잖아요▶두 개 한번 합쳐 볼까요?▶[힐끔] [이제 몸무게를 재려 하는데...] 미션 가방 다 벗으셨고 지금 이 상태로 전원 합쳐서 저희가 1인당은 안 잴 거고요▶그러니까 그게 합쳐져서▶char guard 합치면 되겠죠▶그 두 가지를 합쳐서 여기 한국에서 회사를 만드는 게 너무 좋겠다I thought it would be amazing to combine those two things and start a company here in Korea.▶[얼떨결에 힘을 합친] 아내를 구하기 위해[An unlikely alliance] and the wife they both share a past with.▶전 앨범 다 합친 것보다 좋다 했을 때▶앞으로 살면서 가볼 미슐랭 레스토랑들을 합친 수 보다 올 해에 더 많이 가본 걸거야.We've eaten at more Michelin star restaurants this year than the entire rest of our lives put together.▶반죽이 내려오면 여기서 합쳐져서▶(소피아) 콘셉트 성격을 합치는 거▶근데 다 합쳐서▶모든부분을 합친것 ..▶박자를 합쳐서 나오게 해서 랩이 바쁘게 가야 된다는 거지.▶자, 우리 힘 합쳐서 열심히 한번 해봐요.Let's work hard together.▶합쳐진 개념이라고 볼 수 있죠. 다시 말해 눈치는 상대방이 직접▶그럴 것 같다는 추측이 합쳐진 표현이에요.▶(그렇다면 뜨거운 일은 힘을 합쳐서)▶그런 모든, 물이 흐르는 곳을 다 합쳐서 '하천'이라는 표현을 써요. '하천.All that, where the water flows, We use the expression '하천'. 'River.▶현금 보유량을 모두 합친 것보다▶함께 힘을 합쳐셔 이 지구를 위해▶그 묘하게 합쳐져 있는▶- 나랑 둘이 합치면 100 - 너랑 나랑 더해봐, 100이야? 너 몇 [지석진(53)+유재석(47)=나이 합계 100]▶문화, 컬처 이런 걸 다 합쳐서▶채끝살이랑 갈비 합치면 책갈비 되겠네요▶그래서 오늘 방금 배운 한자 세 가지를 합쳐보면▶다 합치면 한 30명 돼요?Is it about thirty people total?▶-10주년이니까 약간 -야, 명석하다 명석해 [10주년의 10과 아미를 합친 로고를 생각한 RM]▶아, 그럼 샌드위치 안에 고기 부위가 다 합쳐져서 나오는 거군요.Oh, so the sandwich itself is all the parts of the hog combined.▶(놀랍게도 두 뚝배기 합친 것) 원래 한 그릇 양이 요거였었는데▶(명재현) 찢어져서 작업하고 서로 합쳐보자 하고▶우리가 힘을 합쳐야 돼▶50개 합쳐서▶두 개를 합치면▶Beautiful, 아름답다라는 단어를 합쳐서▶삼에서 +흘이 합쳐진 거예요▶- (휴전 제의) 우리 힘을 합치자! 힘을 합치자 - 그래야 돼 - 너무 많아▶다 합치면 어마어마하죠▶그래서 동생들이 그걸 합쳐가지고