Home/Word하필hapilWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 289 videos · 369 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled habilA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶근데 하필 이게 990원이었네▶그때 하필 비가 내렸어요▶[안절부절] [왕코 형님은 하필 복도에서...!][Fidgeting] [Of all places, Big Nose is out in the hallway...!]▶그때가 하필이면 저희 제일 큰 공연장에서Coincidentally, that was at our biggest venue.▶근데 그게 갑자기 하필 그날 운행을 안 하는 거야And of all days, it wasn’t running that day.▶센 팀 많은데 왜 하필 체코예요 형님?There are so many strong teams. Why the Czech Republic?▶그냥 꿀이 아니고 왜 하필 석청이야?Why does it have to be rock honey instead of regular honey?▶왜 하필 계란을요?Why the egg?▶(하필이면 흐린 날씨;;)▶왜 하필 이때 연락이 안 될까▶하필 초코 쪽으로 떨어졌어It's gone chocolate side.▶하필이면 슈카랑 와서...▶그때 하필 카드가 한도 초과였어서.The card was over the limit at that time.▶왜 하필 여기서 사는 거지라는 생각이 드는 거예요▶하필 게이트 이름이 그쵸?▶아... 하필이면 담당이 불화라서▶[하필 귀신 들린 엘사!][Of all things, it’s a possessed Elsa!]▶그런데 하필 또 늦어가지고 뛰어갔습니다But of all things, we were late, so we had to run.▶근데 하필 꼭 이런 날에 늦는 친구들이 있어요But of course, there are always some students who are late even on this big day.▶[하필...!] B형 독감이 걸려가지고[Of all the times!] I came down with the type B flu.▶[무심히 던진 공이 하필 석진 삼촌 쪽으로…][A ball he threw unintentionally happens to fly to Seokjin...]▶(바람아 나 맘에 안 들징) 왜 하필 오늘 이렇게 바람이 부는 거야?(Do you hate me, wind?) Why did it had to be so windy today?▶창욱: 하필이면 오늘부터 추워지기 시작해서▶왜 하필 지금▶왜 하필 라임을...Why lime?▶하필이면 뭔가 좀 꼬장꼬장해 보이고▶또 하필 GLP-1이 지금 뭐▶[하필 그걸 또 보고 있던 하쌥쌥] 개가 짖어서 어디 있는지 다 알아▶그런데 하필 그날 월말평가 때 제가 춤을 췄던 곡이▶그런데 지금 생각해보면 아니 왜 하필 구름,▶[성민이 보던 건 1:250,000 지도책 하필 이 책만 못 본 MAP성민]▶- 하필 - 부르면서 더▶- 오늘 딱 하필 비가 와서... - 그니까요!▶하필 대한민국은▶왜 하필...▶[하필 이럴 때 죽이 척척] 안 돼▶오늘 하필 치마 입고 부츠 신었는데▶그것도 하필 지금 추석 전주잖아요And it just happened to be the week before Chuseok.▶[하필 네 명 모두 모닝파] 저는 모닝에 해요[Of course all four are] I go in the morning.▶[하필 자두]Which one goes here?1 / 5그때 비가 내렸어요편단위병원하필