Home/Word흘러가다heulreogadaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 188 videos · 255 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled hulrogadaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶앞으로 어떻게 흘러갈지▶절대적인 시간이고 그냥 흘러가고 있고▶낚시와 비슷하게 흘러가는 것 같아요▶오늘 먹을 점심이나 마실 커피처럼 가볍게 흘러가는 것들도 있지만▶흘러가면 안 돼You can't just drift.▶그대로 사실 흘러가고 있고▶스무스하게 흘러가게끔 연출을 하려고 하니까▶- 이거 스토리가 어떻게 흘러가는 거야? - 석삼아 하늘로 제발 올라가! - 석삼아!▶계속 흘러가는 그런 큰 기조가 있다, 흐름이 있다▶아무런 실마리도 찾지 못한 채 시간만 흘러가고 있었다▶그냥 흘러가는 대로, 편하게 들어보세요.Just let it flow, and listen comfortably.▶쭉 이야기가 흘러가면 상황 맥락상으로 이해가 될 수도 있어요.If the story goes through, it may make sense in context.▶오늘 어떻게 흘러갈지 감이 잡혔어I'm kinda getting how today is gonna go.▶(아직까진 순탄하게 흘러가는 중...!)(So far, it's flowing smoothly without a hitch...!)▶그리고 컴퓨팅 부문으로 흘러간다는 거지▶돌려주지 않는 쪽으로 여론이 흘러가죠▶고민들 다 흘러가라▶근데 들을 때 그냥 뭐 노래 듣듯이 이렇게 흘러가게 듣는 게 아니라▶토크가 되게 편하게 흘러가다 보니까Since the conversation is flowing so comfortably.▶흘러가 버렸네요▶바다로 흘러가는 미세 플라스틱을 줄이기 위해▶[주마등처럼 흘러가는 기억의 파편] 몰라 나는 쟤 못 믿어▶그러면 사람은 이 공원을 따라서 계속 흘러가게 되고▶아무런 문제 없이 흘러갔냐▶- 그럴 수도 있어요 - 이게 흘러가다 보면 그러니까▶결과들이 좀 좋게 흘러가는 것 같아요▶벌써 시간이 이렇게나 빨리 흘러가 버렸는데Time has already gone by so quickly.▶[총 10개국을 지나며 흘러가는] 지도에 있었어[Flowing through a total of 10 countries...] It was on the map.▶- 야~ '태형이가 쏜다' 특집이구나 - 네 [잘못 흘러가는 서사]▶다현: 4주간 바다로 흘러가는 쓰레기를 줄이는▶[방금 전 판사 때와 똑같이 흘러가는 전개 방식] 이 순간만 기다렸어▶이렇게 흘러갔을까?▶막 흘러가 근데 흘러가다 보니까▶우리는 왜 이렇게 흘러가고 사라지는 것들에▶이렇게... 생각이 흘러가는 느낌입니다It just feels like... that’s how my thoughts flow.▶[순조롭게 흘러가는 풍향고] 그렇지 순조로운 거지 이 정도면[Punghyanggo is flowing smoothly] Right, this is going smoothly.▶[야속하게 흘러가는 시간]Which one goes here?1 / 3- 그럴 수도 있어요 - 이게 보면 그러니까베스트나뉘다분리흘러가다