Home/Word화제hwajeWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 493 videos · 853 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이 사람이 굉장히 화제의 인물로 떠올라요▶- 재밌는 이벤트 - 네, 화제의 인물이 될까?▶[지난주 화제를 모았던 종국의 그 춤] - 우리 저번주에 했잖아요 - 세븐 왔잖아요▶오늘도 화제의 K뉴스 친절하게 전해드립니다Today, I will kindly deliver the hottest K-news to you.▶그러니까 좋은데 Parasite는, 기생충은 엄청 화제가 됐잖아요So yeah, it’s great, but *Parasite* was a massive deal, right?▶[굿즈 모자로 화제 전환] 우리 코미디언이에요[Changing the subject with the merch cap] We're comedians.▶아직 화제가 좀 덜 된 것 같긴 한데▶(화제의 그 소스) 이걸 찢어서 갔어요, 그래서▶아직도 화제를 일으키면서▶좀 화제가 됐더라고요▶가장 중요한 것은 화제를 전환하는 거예요. 앞에서 했던 이야기와는 다른▶11번 지창욱 이목구비가 첫 프로필로 선택 받고 - 화제의 선정작▶'이야기를 돌리다' '화제를 돌리다' 이런 표현 들을 사용할 수 있습니다▶그냥 화제를 바꿔야겠다.▶이게 가장 화제였는데요▶거를 수가 없을 정도로 워낙 화제니까▶[상당히 특이한(?) 제시어 선택] [과연 모모의 삼행시는?!] 이거 자체가 상당히 화제가 됩니다▶앨범을 발매해서 화제가 되고 있는데요▶가장 인기 있었던 그런 화제가 됐던 소식들 전해드리는 그런 시리즈 한 가지 하고 있고요▶[온종일 장안의 화제인 하트 5+1개] 5+1을 더하냐고[The day's hottest topic: five plus one hearts] five hearts plus one?▶강화도 뭐가 유명하죠? [빠르게 화제전환]▶(부끄러워서 바로 화제 전환) '방문' 저거! 감사합니다(Switches topics real quick) That "Welcome" up there, thank you!▶그렇다면 화제의 '케데헌' 속▶비주얼로 화제를 모은 2009년생... [코르티스 건호, 클로즈업을 부르는 얼굴]▶아주 화제성은▶굉장히 화제가 됐고▶사내에 화제가 될 것 같은데 [A 상사 먼저 / 감동 영상으로 바이럴 돼] [사내 미담 자판기 등극]▶오늘도 화제의 K뉴스 친절하게 전해드립니다Today, I will kindly deliver the trending K-News.▶한국에서 화제가 되는 시사 이슈들을 뉴스처럼 전해드리고▶[마이크로 급하게 화제 전환] 이거 어떻게...[Uses the mic to change the subject fast] How do I...▶넌 뭐야? [자연스럽게 화제 전환]▶(화제의 레시피를 간편하게 꾸덕크림김치볶음밥) 인스타에서 진짜 유행하던 게 있거든요▶그런 드라마가 굉장히 큰 화제를 일으킬 정도로▶굉장히 화제가 됐어요▶엄청난 챌린지로 화제가 된 유튜버 고재영 님▶[소민 1위 이유] [아이브급 외모와 스캔들 메이커로] [화제성이 1위일 것 같다]▶라이브 뷰잉을 예고해 화제를 모으고 있습니다▶이번에는 조금 큰 화제인 것 같아요▶[병 주고 약 주기] 요즘은 그런 게 화제가 돼요[Roast him, then reassure him] That stuff goes viral these days.▶이제 뭘 하면 되나요? [다급히 화제 전환]Which one goes here?1 / 5오늘도 의 K뉴스 친절하게 전해드립니다발전멀리넓다화제