Home/Word활짝hwaljjakWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 135 videos · 182 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled hwaljakA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶훌륭한 말씀 감사합니다 활짝▶[활짝] 내가 가렸는데[Big smile] I covered her though!▶시민들의 마음에도 봄이 활짝 폈다고 합니다▶이런 것들 물어보니까 '2026년에는 문이 활짝 열려있다' 이렇게 말씀을 해주시더라고요They said, “In 2026, the door is wide open for you.”▶[지갑을 활짝 열긴 이른 단계] 상황이 아직은[Not quite ready to open the wallet wide] We're not there yet.▶새로운 시대를 활짝 열고 날아오를 NEXZNEXZ will open up a new era and soar into new horizons.▶감독님은 천 개의 문이 활짝 다 열려 있는 사람 같아요.The director seems to be a person with a thousand doors wide open.▶이어서 왼쪽 가슴을 활짝 열어내고▶(스탬프 소식에 활짝) 스탬프 있어요▶미국 농무부 장관도 굉장히 활짝 웃으면서 얘기했습니다▶- 세찬아 섹시하다 - 네 오늘 분위기 좀 잡아 봤습니다 - 섹시하다 야 그러고 다녀 [연두부 활짝 오픈ㅋㅋ]▶수민 님, 지난주에 활짝 웃으면서 퇴근하셨다고Sumin, I heard you left work with a big smile last week.▶항상 가려서 웃고 몰래 웃고 자신있게 활짝 이렇게 웃지를 못했습니다I always covered my mouth, smiled secretly—I could never smile confidently and openly.▶[메롱이 덕에 웃음꽃이 활짝]▶모두 활짝 웃고 V를 올리고 있죠▶[동생들의 마음에 웃음꽃 활짝] 동훈아▶너 귀가 좀 활짝 열려 있네Your ears are a bit open.▶'기쁠 때는 활짝 웃고▶[활짝] 너랑 내가 자세가[Beaming] You and I look...▶또 이때 당시 정부가 문을 활짝 열어서▶[활짝 웃으며 상대편은 가리기]▶문을 활짝 열어두거라▶도령은 큰 소리로 외치며 대문을 활짝 열었어요.The young man shouted loudly and swung open the gate.▶- 미소예요? 아니면 활짝 웃을 거예요? - 미소죠Which one goes here?1 / 5[메롱이 덕에 웃음꽃이 ]비트예산록활짝