Home/Word자존심jajonsimWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 161 videos · 268 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶자존심이 있지 말이야▶그리고 또 가수 입장에서는 그거 좀 약간 자존심 상하잖아▶[휴시기 선언은 자존심 상하는 김그네!] - 조금만 버티면 돼 - 잠깐 내려 - 내려▶나는 최지호의 자존심을 건드렸다I touched Choi Ji-ho's pride.▶근데 그거 너무 자존심 상할 것 같지 않아요?But don't you think that would hurt your pride too much?▶근데 오빠가 그때 자존심 상한다고 했잖아요But you said it hurt your pride, right?▶조금 약하게 해준 것도 있어요 형 [지켜보는 마지막 자존심]▶자존심도 버렸어▶(주량이 줄어서 자존심에 스크래치ㅎ...) 나 자신 정신 차려! 정신 차려▶자존심 상하는데? 내가 그렇게 작았나?I hurt my self-esteem, am I that small?▶Y대학교 체육교육과의 자존심을 건다I stake the pride of Y University’s PE department!▶그런 것을 '자존심을 세우다' 라고 하는데요▶너무 많이 하셔서 자존심에 굳은 살이 배긴건가 해서요.▶자존심도 좀 그렇지▶너무 좀 그래도 자존심은 있는데▶[이쯤 되면 자존심 대결 양상] 죽어도 안 놔![At this point, it's a battle of pride.] I'm not letting go, even if I die!▶그래서 약간 자존심도 있어요▶군대에서 나오고 나서도 그 프라이드, 나의 자존심,▶[무리명 자존심에 스크레치] 탈락[Overdo Myung's pride is scratched] but he's eliminated.▶족구하라 선수 자존심 다 망가졌어요 [포커페이스 유지해 보는 뷔]▶지 동창, 자존심 좀 지키세요Classmate Chi, please have some self-respect.▶(같이 끊어진 유루바의 자존심...) 너무 뜨거워서 끊어버렸어▶굉장히 자존심이 상했다고 하고▶그러니까 메넬라오스는 자존심이 완전히 긁혀버린 거예요▶[이제 남은 문제 단 2개] 런닝맨 자존심이 있지 하나만 맞히자▶자존심에 나는 이렇게 했었는데▶굉장히 자존심이 쎄 보이는 사람이 오히려 자존감이 낮아요Sometimes the people who seem to have the biggest pride actually have low self-esteem.▶[동기 부여 완료] 돈 차이가 아니라 이건 자존심이에요[Motivation restored] It's not money. It's pride.▶좀 올려서 해, 좀 올려서 [바 올리고 자존심 내려]▶네 자존심은 개가 먹었냐Did you lose all your dignity?▶자존심 상하지 지금?Does this hurt your pride?▶그리고 그들의 자존심을 자극했고▶얼마나 자존심 상하겠어요▶[자존심이고 뭐고 없는 못난 남자] - 지효야 끊지마 - 다시 살아났어▶서로의 자존심이나 남자다움을 뽐내기 위해서▶지금 약간 자존심이 상해서...Now my pride’s kind of on the line...▶이건 자존심이에요It's a matter of pride.▶[양보 없는 자존심 대결]▶이 자존심 강한 미녀인 내가 고백했는데▶(자존심 제대로 긁힘...)(That hurt her ego...)Which one goes here?1 / 5지금 약간 이 상해서...보고서아악업로드자존심