Home/Word잡히다japhidaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 466 videos · 871 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled japidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶햄버거 정도면 또 균형 잡혔다라고 생각하는 분들도 많이 계시고▶이게 좀 방송에 자리가 잡힌 단어예요▶잡힌 사람 없으려나 모르겠네 용화 어디 갔지?Hope nobody’s been caught yet Where’d Yong Hwa go?▶친구들 때문에 잡혀 있는 척했는데▶그런데 진짜 찐디, 감 1도 안 잡히죠?But seriously, Jjindi, you don't have a clue at all, do you?▶그렇게 공항에서 잡혔다던가▶30분 정도만 있으면 냄새가 잡힙니다▶카메라에 잡혔을 것 같애▶지금도 멀어서 안 잡히네▶이미 우리에게 잡혔어요▶멀리서 아담의 배와 낚시줄에 뭔가 잡혀있는 게 보이더라고요!We saw Adam's boat in the distance and it looked like he caught something on a line.▶연기는 확실히 잘 잡히네~▶독립이란 꿈이 막연했는데 뭔가 구체적으로 잡히는 느낌이야.My dream of independence was vague, but I feel like I'm getting something concrete.▶아 경찰한테 잡힐 뻔했어▶균형 잡힌 하루가 뭘 의미해?What does a balanced day mean to you?▶모든 영양소가 완벽하게 균형 잡혀 있었어요.▶- 우리가 (전광판에) 잡히자! - 아니 우리가... [제안4. 커플 매칭 시스템...?]▶할 때 표정들이 되게 익살스럽게 잡히는데,▶투신으로 잡혔을 거 아니에요?▶그러니까 가부장적인 가계 질서가 딱 잡혀 있는 거죠▶저기 석진이 형 잡혔네▶인간들에게 잡힐 뻔했는데▶생각을 해서 일단은 예정은 잡혀 있는데▶뭐 나만의 생각이 좀 잡힐 것 같아서I thought that might help you form your own opinion.▶숙소가 어디 잡힐지 모르지만▶(마틴) (초점) 너밖에 안 잡힌다▶- 그래 차라리 그게 나을 수 있어 - 두 번째 잡혔을 때는 막▶잡혀서 먹힐 거야▶완벽하게 균형이 잡혀있어.It's perfectly balanced.▶아 근데 그래서 훨씬 맛이 잘 잡혀서...!Oh, but that's why the flavor turned out so much better!▶-현행범은 잡히면 끝장이야.▶JCW : 집에 돌아가다가 아무것도 모른 채 잡힌 생선▶균형 잡힌 하루가 뭘 의미해?What does a balanced day mean?▶안 잡힐 것 같아요.▶이게 블랙박스에 잡힌 거죠▶정말 밸런스 잡힌 그 영양소가▶- 야 잠깐만 - 점핑 점핑이야? [붙어 앉아서 히든 미션하다 꼬리 잡힌 마피아들]▶일부러 잡힌 척하고 들어온 거지▶되게 뭔가 무드가 잡힌 듯한 느낌의 가사네요▶한국에서는 '호구 잡힌다' 라는 말이 있어요In Korea, there's an expression, "to get taken for a fool."