Home/Word제자리jejariWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 57 videos · 73 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶- 제자리 서 - 혹시 여기서 우리가 뽑는 거 아니야?▶간단한 철봉 매달리기, 제자리멀리뛰기▶다시 제자리로 온 기분이네요It feels like we're back to square one.▶결국에는 다시 제자리로 돌아오게 돼요, 제자리로. 그냥 이 전쟁 동안 사람만 500만 명이 죽었습니다.Ultimately, they returned to their original positions. During this war, nearly 5 million people lost their lives.▶[오른쪽 다리 딛고 왼발로 찬 후 제자리] 차고 이렇게 다시 돌아오기 때문에▶그냥 제자리에서 뛰다가 출발하면 될 것 같던데▶중국의 제자리 피해서▶투는 오른발 제자리▶[제자리로]▶(제자리서 2차...!) 소주 한잔▶- 제자리 서 - 혹시 여기서 우리가 뽑는 거 아니야?▶순발력 측정 4. 제자리 멀리뛰기▶언어는 제자리를 지키는 고체라기보다▶그쵸. 뭔가 흐트러져 있는 걸 제자리에 놓는 그 정도?Right. Like putting things that are scattered around back in their place?▶[유턴의 유턴 (=제자리)] 저쪽으로 가서 왼쪽으로 가야 돼[A U-turn from a U-turn: Back where they started)] Go that way and turn left.▶만져도 제자리로 돌아가는 매직▶다 조용히 제자리에서 이거 들고▶나가고 나서 다시 제자리에 놓으면 되니까▶[제자리에서 손끝만 움찔움찔] 기어가! 지금이야![Just twitching his fingertips in place] Crawl! Now’s your chance!▶제자리멀리뛰기 같은 경우에는▶그래도 결국은 제자리를 찾아오는 사람이다▶뭔가 제자리 걸음을 하고 있다▶[훌라후프 제자리에 잘 두고]▶- 제자리에서 좀 뛰어줘야 - 맞아요▶27년간 제자리를 찍고 있는▶[맨 처음 정답자 재석 제자리 복귀] - 유재석 씨 들어오세요 - 저요? - 유재석? 왜요?[First correct answerer Jae Seok returns to his spot] - Yoo Jae Seok, come on in - Me? - Yoo Jae Seok? Why?▶[윤섭] 다음으로는 제자리멀리뛰기 하실 건데▶더 비교가 됐는데 퐁듀는 제자리에 앉아 있어▶근데 선생님이랑 같이 하다가 그만두니까 다시 제자리가 된 것 같아서But after working with a trainer and then stopping, it felt like I was back where I started.▶['뒤집개x4'도 제자리 뒤집개 + 뒤집개 = 제자리]▶좁으면 좀 제자리에서 뛰어야 해서 민망했잖아요Which one goes here?1 / 5그냥 에서 뛰다가 출발하면 될 것 같던데퇴직분배방영제자리