Home/Word제맛jematWordheard in 25 videos · 28 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이건 제가 해야지 제맛이 나요▶(누룽지는 또 긁어 먹어야 제맛ㅎ)▶[웃긴 건 N번 곱씹어줘야 제맛]▶(좋은 건 나눠야 제맛!) 감사합니다~▶야 그렇지 굴려야 맛이지 [역시 소발이는 굴려야 제맛!]Yeah, that's right. You've gotta roll her [As expected, you’ve gotta roll So Bari!]▶이때부터는 밀린 방학 숙제를 해야 됩니다. 숙제는 언제나 미뤄야 제맛이죠?Starting from this point, you need to catch up on your vacation homework. Homework is always best put off, right?▶손으로 먹어야 제맛이긴 하죠.If your going to get after it with your hands.▶저건 좀 흔들어야 제맛인데 아쉽네You have to shake it a bit to get the real flavor.▶오징어 원래 손으로 뜯어야 제맛인 거 아시죠?Squid is best when you tear it with your hands, right?▶[빰빰은 지독해야 제맛]▶친구 것은 놓쳐야 제맛이죠It’s only fun to let your friend’s catch slip away.▶(폼페이는 아니지만 파 올려 바로 먹어도 제맛...!) 달걀찜 바로 먹어봐야지▶[왕갈비의 백미 끝까지 뜯어야 제맛인 갈빗대 살]▶영화는 혼자 봐야 제맛이다▶(3, 4월에 적당히 찼을 때가 제맛!) 오히려 알이 살짝 덜 찰 때가 살이 맛있구나Which one goes here?1 / 5영화는 혼자 봐야 이다개정안인텔버핏제맛