Home/Word직행jikhaengWordheard in 36 videos · 41 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled jikaengA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶놀랍게도 한성기업은 상한가로 직행을 했어요▶[잘 익은 고기 한 점 입으로 직행] - 맛있겠다 - 두 점 싸, 두 점 싸 - 빨리 먹어, 빨리 먹어[A perfectly cooked piece goes straight into his mouth] - That looks so good - Wrap two pieces, two pieces! - Hurry, eat, eat!▶[나가다 말고 범퍼카 직행] 왜냐면 와서 아깝잖아 범퍼카라도 타자It's a waste to leave now. Let's at least ride the bumper cars.▶('이비가짬뽕'으로 직행하기 위해 지하층으로 슝!)(Going to the basement to go straight to "Ebiga Jjamppong"!)▶이거 성공시키면 곡바로 곧바로 초고속 엘리베이터를 타고 회장 자리까지 직행할 게 뻔한데.If this is successful, it is obvious that we will take the high-speed elevator right away to the chairman's position.▶[입으로 직행]▶먹으면 화장실 직행이라던데요You end up on the toilet.▶바로 당뇨 직행으로 가서▶[상점이 아닌 머슴방으로 직행!] 바로 바꿔버리자▶[어플 아님 찍어둔 여행책임] 직행 열차 있잖아[Not an app, a photo of the travel guide] There's an express train.▶(에어프라이어로 직행-!!) 이걸 에어프라이어에 한 번 돌려볼게요▶바로 jail로 직행할 수도 있어요▶[설마하면서 두 아재 모두] [일단 칠판으로 직행하는데...!][Still suspicious, both old guys] [head straight to the board anyway...!]▶근데 직행이니까 사실▶(막판 전에 입으로 직행해 주고...)(I put it straight into my mouth before the last grill...)▶말 그대로 감옥으로 직행할 수 있는▶[바로 풍선 트리로 직행]▶[거의 직행 중] 저기서 절로 가면 되는데[They're actually almost going straight there] "Just turn over there!"▶(그렇게 30분 만에 천국으로 직행했다고 한다...)(And she had a 30-minute climb straight to heaven...)Which one goes here?1 / 5[바로 풍선 트리로 ]포럼태양광통상직행