Home/Word짤다jjaldaWordheard in 85 videos · 130 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled jaldaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶낙농업에서 짠 걸 밀크라고 해야지▶[(김짠국 팀 전략) 한 걸음이라도 아껴야 한다] - 많이 하는 게 좋나? - 많이 해야지 - 한 걸음이라도 줄이지▶자장면 같은 이렇게 단짠 같이 들어간 음식▶- 마무리가 됐짠아아아 - 이럴 수 있어 만약에▶단짠의 조합이 어울리더라고요.They're a perfect combination of sweet and salty with the salty pretzel.▶단짠 비비큐소스에▶워낙 짤방이나 이런 리액션 영상들이▶짠 [순식간에 준비 완료]▶짤짤한 맛이 나는 크래커입니다▶단짠(?) 출사표를▶있잖아요 단짠▶짠 초간단하게 오늘 도시락 완성이요And just like that, a super quick lunchbox is ready!▶합리적인 짠테크를 할 수 있는▶[마치 짠 듯이 침묵 약속] - 침묵으로 가면 우리가... - 아무 일도 없어요[As if planned, they promise to stay silent] - If we go with silence, we... - Nothing happens.▶저는 젤리나 사탕, 짠 과자들을 정말 좋아했는데▶[짠 속에 오고가는 덕담] 파이팅[Exchanging warm words with a toast] Let's go!▶이게 딱 단짠의 표본인 것 같아.This is the epitome of like sweet and salty.▶이거 직접 먹인 거고 직접 짠 거예요▶삐에로 막 울부짖는 짤하고▶저는 제가 안 입을 걸 가정하고 짠 착장이에요▶29년 이후에 짤 없다는 거죠▶- (지루) 언제까지 하는 것인가? - 어렵다 - 이 정도면 끝내 - 짠 짠!▶몸에 살짝 짠내가 나는 느낌It feels like my body is slightly salty.▶[무도 짤 자판기 ON] 삼하면 삼별초▶맞네! 단짠 조합이.That's it, sweet and salty.▶(단짠 환장의 조합을 만나러) 맞아, 환장의 조합 맞지ㅎ▶그래서 짤막혔어요▶단짠 단짠을 해줘야▶[남친이 짠 안무 포인트 딱딱 맞춰 다 살림]▶짠무를 진짜 많이 먹었어요I ate a lot of pickled radishes.▶[사진 다 찍으니 등장하는 말벌Lee 형] 마치 짠 듯이 사진 찍고 그러고 나오네Perfect timing. He comes out after every photo's finished.▶단짠의 조합이 정말...That sweet salty combo.▶(보편적인 단짠 장어 소스) 원래 약간 데리야키 소스 같은 찐득한 소스도 맛있잖아요