Home/Word쩔다jjeoldaWordheard in 77 videos · 96 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled jeolda, jjoldaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶어우 개쩐다▶아, 진짜 추억 쩐다 우리▶땀에 쩔어 가지고 여기에서 진짜▶원래는 이렇게 기름 많이 쓰는 집은 기름 쩐내 많이 나거든요Usually, with places that use a lot of oil you get that greasy smell.▶그때 우리 쩔었다.We were awesome then.▶있으면 좀 쩔겠다▶진짜 죽인다! 쩔었어!Dude, that was killer That's killer!▶그래서 "와, 와, 서비스 쩐다" 이렇게 생각했어So I thought, "Wow, wow, what a service!"▶쾌감 쩐다!It's very satisfying.▶(쩔 수...) 뒤에 세부적인 사항이 있어요▶이거 쩔잖아▶[지구에 푹 빠진 외계 꼬마 ㅋㅋ] 지구 쩔어▶스태프: 약간 용필이 쩐다! 이런 뜻이에요▶킹쩔 수 없이▶저는 가히 쩐다고 봅니다▶와우, 선곡 쩝니다, 90년대 밴드 감성▶- 쩔? 쩔? - 먹어봐 얼른▶감촉 쩌네.It's very tactile.▶- 아 이미 썼... - 으쩔 수 없다▶- 사우나 가서 - '쩔어' 할 때쯤▶"<K-POP Demon Hunters> 봤냐, 이거 현실 고증 쩐다"“Have you seen *K-POP Demon Hunters*? The realism is spot-on.”▶지 마음대로 해석 쩐다.You've really taken liberties with this.▶(쩔 수 없이 맛을 가리는 느낌...?) 초장을 찍으면 초장 맛밖에 안 나지 않아요?(Obviously it masks the jjukkumi flavor...) but doesn't it only taste like chojang once you dip it??▶킹쩔 수 없이▶'대단하다... 쩐다' 약간 이러면서▶근데 이제는 사실 세상에 쩔었습니다▶허세가 쩌네!Such a show-off!▶-너는 자기 객관화 쩐다.▶쩔 수 없어▶진 님 쩔어요▶야 저거 SK하이닉스 ADR 변동성 요즘 개쩝니다▶세종 개쩌네?▶그거 약간 쩐내 날 텐데▶[하나로 연결되는 지금까지 모든 이야기] 피해 의식! 여러 가지가 쩔어가지고[It all adds up now] Victim mentality and everything adds up.