Home/Word칼집kaljipWordheard in 13 videos · 30 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶[당근은 칼집 내기] 저는 중학생 때부터 하고 싶었던 것 같아요▶얘는 칼집 삼겹살▶칼집 안 내놓으면 확 터져요, 안에서▶- 칼집을 쫙 넣으면 좋은데 - 칼집을 낼 거야?▶칼집 내서 이렇게 뒤집으면▶자, 칠면조 구이에 칼집을 냈고요.All right, we're jumping in with the turkey first.▶먹음직스러워 보이게 칼집도 내줄게요I’ll score the fish so it looks more appetizing.▶가지는 한쪽에만 그렇게 칼집 내면 예뻐요?Is it prettier to score only one side of the eggplants?▶아니 근데 여기에 보면 벌집 모양 칼집이 있대요▶[떡 중앙에 칼집 내주기]▶칼집을 살짝살짝 내서 양념들이 그 속에 잘 배일 수 있도록Let me score the meat so the sauce seeps in better.Which one goes here?1 / 5먹음직스러워 보이게 도 내줄게요급부상형편뼈대칼집