Home/Word꽂히다kkothidaWordheard in 177 videos · 282 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled kkotida, kothidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶990원에만 팍 꽂혀가지고▶근데 아이는 너무 이게 꽂혀서▶'여름은 안유진' 괜찮은데, 꽂히는데▶안녕하세요, 인생이라는 책에 꽂힌 책갈피처럼▶저는 뭔가 하나에 꽂히면 그것만 계속 먹는 스타일이에요I’m the type of person who, once I get into a food, I’ll eat just that nonstop.▶- 꽂혀야 돼! - 이게 뭔가▶계속 머릿속에 꽂혀있어요▶그 앨범의 곡들은 하나하나가 제 마음에 깊이 꽂혔고▶파랑 소시지가 꽂혀있어요▶왜 안 꽂혀있냐?Why is it not in?▶지금까지 이렇게 들어도 꼬치에 꽂혀있는 거는 이게 처음이야Okay, this is the only one I can actually hold by the stick without the stick sliding out.▶그때부터 뭔가 확 꽂혀서▶분명 꽂혀 있어.It's definitely in.▶인류에게 너무나 세게 꽂히고 있기 때문에▶내가 정말 머리 위에서 느낌표 두 개가 빡 꽂히면서▶[하하에 꽂힌 김형사, 석진에 꽂힌 유검사] 네가 나 몰면 나 같아, 나는 그냥 공깃밥 받으러 왔다갔다 했는데▶저는 요즘에 닭가슴살에 꽂혀가지고▶이게 많지는 않은데 갑자기 뭔가 하나에 꽂히면▶[꽂히면 끝장을 보는 편] 파는구나[If she gets hooked, she goes all the way] You dig into it?▶그 음절에다 꽂히는 거 한번 해봐야 할 것 같아▶- 아 그러니까 오케이 다음, 이건 나 - 뭐에 꽂힌 건지 모르겠어▶티즐도 옛날에 엄청 꽂혀서▶- 뭔가 저희 심장에 꽂히거든요 - 심장에 꽂혔어? 다?▶이젠 꽂혀가지고!They're obsessed.▶저 편의점 가성비 USB에 너무 꽂히셔 갖고▶내가 앞으로 내려꽂혀서 가는 거라고▶['장어'에 꽂힌 스태미나 근육인] 장어! 장어! 장어![The stamina muscle guy is fixated on “eel”] Eel! Eel! Eel!▶나 요즘에 뭐에 꽂혔는데 이러면서▶애기들을 보면 가끔씩 그 한 가지에 꽂히는 경우가 많거든요And kids often get obsessed with just one thing, right?▶[챌린지 논의와 별개로 아까부터 어딘가에 꽂힌 시선]▶꽂혀야 되는데 약간▶아스팔트에 꽂혔어▶가세연, 가로세로연구소에 꽂혔어▶(운학) 나는 근데 빡 꽂혀서▶난 개인적으로 비스킷 앤 그레이비 또 먹고 싶어, 저번에 먹었을 때 정말 꽂혔었거든.I really want to have some more biscuits and gravy because since the last time we came to the south I'm completely hooked.▶거기에 라이브 미사일이 갖다 팍 꽂히면서▶이게 본인이 꽂히면 딱 하니까▶왜 석유야? 왜 석유에 꽂힌 거야?Why oil? Why are you stuck on oil?▶얼마나 이 노래에 꽂혔으면▶그러니까 그 시선이 딱 꽂히는 게 너무 싫잖아요So you really hate feeling all those eyes on you.