Home/Word쿨하다kulhadaWordheard in 187 videos · 308 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled kuladaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶쿨! 아주 쿨한 기능이▶- ‘니 알아서 살아’ 약간 이렇게 되는... - 보통 남일 얘기할 땐 쿨해지잖아요?▶[(2번은 송지효) LTE급 빠르고 쿨한 결정] - 목소리만 들어도 알아 - 꽝이야 꽝이야 - 아니야▶이쯤에서 아이돌 한국어의 쿨하지 못한▶부모님도 되게 쿨하시다Your parents are really cool about it.▶[쿨하게 다른 결 인정] 지현 씨가 가는 그런 느낌하고 좀[Coolly admits they're different] It was a bit different from the way Ji Hyun...▶뭔가 하입한데 목소리는 조금 쿨한 게 나왔으면▶진지한 대화를 하는 것은 쿨하지 못하다고 생각하는지Do you think having a serious conversation is not cool?▶쿨하고 되게 유쾌한데▶'쿨하게 리듬 타면서 즐길 수 있으면 좋겠다'는 생각이 많이 들어서▶(쿨하게 포기하는 밥..ㅎ) 그럼 좀 이따가 먹는 걸로...!(Boldly gives up the food...) I'll finish this later then...!▶오~ 연애에 쿨한 재원의 모습▶쿨하게 맵지 않는 척 하면서.▶쿨한 독재자야▶저 되게 쿨하게 얘기했는데?▶쿨하게 대답하고 들어와 주시기 바랍니다 하나, 둘, 셋Answer coolly and come on in One, two, three!▶낚시를 쿨하게 선택한, 쿨한 건지는 모르겠지만▶라는 거예요 굉장히 쿨해 보이죠?That’s what it means. It sounds pretty cool, right?▶[쿨하게 인정] 그래요?[Coolly accepting it] Really?▶[이 남자.. 쿨하다..][This man... he's cool...]▶(쿨한 남자) 옹 그거 내가 준 베레몬가?(Cool guy) Is that the beret I gave you?▶- 쿨해서... - (A&R팀) 지금 이게 찌질한 게 맞지?▶[토모야] 전혀 다른 쿨한 느낌이라[Tomoya] from “Energetic” (in the 2nd Stage).▶(잘 먹는 거 확인 후 쿨한 퇴장...)▶답이 쿨하잖아요 라고 나오더라▶왜냐하면... 쿨한 척하느라▶쿨한 하하가 의남매를 제안! 지금은 최강 마포구 남매 활동 중▶넌 쿨한 척 혼자가 좋대▶쿨하게 그냥 묻지도 따지지도 말고 '바로 사겠습니다' 이런 거 좋아하시는 분들은▶[소통이 어려운 외국인과 쿨하게 헤어지는 모션]▶- 오이 김밥 - 오이 김밥 없어? [미련 따위 없이 쿨하게 떠나는 오이 김밥]▶- 야 뭐야 - 다 넣어 [넣고 쿨하게 퇴장]▶기후변화 문제는 펀하고 쿨하고 섹시하게 대처해야 된다▶그러면서 굉장히 쿨하게 대인배처럼▶- 오케이 신발 이거 - 좋아 연예인처럼 가자 [신발도 섹시한 호피 부츠 쿨하게 선택]▶약간 좀 쿨한 팀이라고 할 수 있습니다▶그리고 또 많이 나오는 키워드가 쿨하다 쿨해요Another keyword is “cool.” They’re chill.▶[반면 쿨하게 돌아서는 재석진] 지금 짬뽕이에요[Jae Seok & Seok Jin turn away instantly] It's jjamppong time.▶[쿨하다 못해 차가워]Which one goes here?1 / 3[ 못해 차가워]뿅등무기쿨하다