Home/Word마침machimWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 250 videos · 363 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled macimA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶하여튼 그런 시대가 또 마침 왔고▶마침 맛피자 님이 방문할 계획이 있었다고▶[팀원에게 알려야 하는데 마침 무전기가 없는...][He needs to tell his team,] [but of course he doesn’t have one...]▶마침 해 볼까? 그래 해 보지 뭐 했다가▶콘서트가 딱 마침 그 타이밍에 하고 있길래So I applied for a ticket.▶[마침 오늘 4시에 1차 발표] 오늘 4시 발표거든요 1차로[First-round results happen to be at 4 p.m. today] Four o'clock today. The first round results.▶오케이, 마침 잘 왔어요▶마침 오늘 다들 모여있으니▶(마침 도착) 감사합니다▶마침 저희 집이랑도 가까운 거리에 있었고▶마침 나타난 은오와 딱 마주치고▶마침 안 그래도 여기 좀 허전했어(??)▶마침 딱 여기가 제 자리네요.This is my seat just in time.▶있었는데요, 마침 또 속담을 좀 설명해 달라는▶좋아요, 저도 마침 비빔밥이 먹고 싶었어요.Sounds good, I was just craving bibimbap too.▶마침 어제 이게 생겨가지고 [주훈 성공...?]And this opportunity came up yesterday [JUHOON succeeds...?]▶마침 하필 AI 클라우드 쪽이 잘 나가다 보니까▶네, 근데 또 마침 원서치 돼서...▶아침 식사 시간과 식단을 적으세요 [마침 자리가 빈 순간]▶마침 저도 시간이 나서 듣네요I happen to have time, so I listen to it.▶그분이 딱 마침 회사에 디자이너가 필요한 상황이었어요And it just so happened that they were looking for a designer at that time.▶[마침 뜨끈한 라면 먹기 좋게 비도 내림] 오후에 비 온다 그랬어요[Rain arrives right on cue for a bowl of ramyeon] They said it might rain this afternoon.▶실례합니다 음식 드릴게요 [마침 도착한 음식]▶마침 이틀 동안 일 없어I don't have work for two days.▶마침 로제 님 맞은편에 계신다ㅎ▶또 마침 설계 공모 당선작이▶- 마침 해당 안무의 이야기가 나오고▶마침 조정이 왔으니까▶그 미케네는 마침 또 자기 형님(아가멤논)이 왕이었어요▶[마침 오늘이 제철인 시큼이] - 형 빨리 아웃시키자 - 그러니까 빨리, 잠깐만 이거▶또 어쨌든 날씨가 마침 또 비가 안 오는 날이었어요▶너무 슬퍼... 제가 지금 일본 한 달 살기 하고 있잖아요 그런데 오늘이 마침 딱 한 달째 되는 날이고요.So sad... As you know, I’ve been doing a one-month stay in Japan, and today marks exactly one month.▶[마침 등장하는 핑계고의 삼촌] 아이고 우리[Right on cue, Pinggyego's uncle arrives] Oh, look who it is.▶그때 마침 누군가 USB를 쓰고 있었어요▶아이고 마침 배우고 싶었는데▶(마침 들어오신 외국인 손님분) 들어오시는 분들 다 외국인이셔요▶그렇다면 마침 11월달에 보니까▶저도 마침 안 먹었거든요▶[마침 지나가는 행인 한 분] - 얘네가 지금 정확하게 안 해놨어 - 그래▶그걸 또 마침 보셨구나Which one goes here?1 / 5그때 누군가 USB를 쓰고 있었어요과시점쏟아지다마침